Dạng Hiện tại phân từ (V-ing) của froth
frothing
verb
uk
/ˈfrɒ.ðɪŋ/
us
/ˈfrɑː.ðɪŋ/
[transitive, intransitive]
Tạo ra hoặc sản sinh bọt nhỏ trên bề mặt chất lỏng
The waves were frothing as they crashed against the rocks.
Những con sóng đang tạo bọt khi chúng đập vào đá.
The milk was frothing in the pitcher for our coffee.
Sữa đang tạo bọt trong cốc để pha cà phê của chúng tôi.
He watched the soap solution frothing as he stirred it.
Anh ta chứng kiến dung dịch xà phòng tạo bọt khi anh ta khuấy nó.
[intransitive]
Thể hiện sự tức giận cực độ; rất tức giận
He was frothing with rage after hearing the unfair decision.
Anh ấy tức giận cực độ sau khi nghe quyết định không công bằng.
The customer was frothing at the mouth about the poor service.
Khách hàng tức giận tràn trề về dịch vụ tồi tệ.
She was frothing over her opponent's unfair tactics in the debate.
Cô ấy rất tức giận về các chiến thuật không công bằng của đối thủ trong cuộc tranh luận.
[intransitive]
Khi một người hoặc động vật tiết bọt hoặc nước bọt từ miệng, thường chỉ bệnh lý hoặc bệnh tật
The sick dog was frothing at the mouth from the fever.
Con chó bệnh đang tiết bọt từ miệng vì sốt cao.
He started frothing at the mouth during the seizure.
Anh ấy bắt đầu tiết bọt từ miệng trong lúc co giật.
The animal was frothing at the mouth, which alarmed the veterinarian.
Con vật đang tiết bọt từ miệng, điều này khiến bác sĩ thú y lo lắng.
frothing
noun
uk
/ˈfrɒ.ðɪŋ/
us
/ˈfrɑː.ðɪŋ/
[uncountable]
Tình trạng hoặc quá trình sản sinh bọt trên bề mặt chất lỏng
The frothing of the beer made it difficult to pour into the glass.
Sự tạo bọt của bia khiến cho việc đổ vào cốc trở nên khó khăn.
We observed the frothing action of the ocean waves throughout the day.
Chúng tôi quan sát hành động tạo bọt của sóng biển suốt cả ngày.
The frothing of the detergent solution cleaned the dishes effectively.
Sự tạo bọt của dung dịch chất tẩy rửa làm sạch những chiếc đĩa một cách hiệu quả.
Dạng danh từ
Số ít
frothing
frothing
adjective
uk
/ˈfrɒ.ðɪŋ/
us
/ˈfrɑː.ðɪŋ/
[singular]
Được phủ bọt hoặc sản sinh bọt; có vẻ ngoài như bọt
The frothing coffee looked delicious with its thick layer of foam on top.
Cà phê tạo bọt trông rất ngon với lớp bọt dày trên cùng.
He served the frothing drink at the party with great pride.
Anh ấy phục vụ thức uống tạo bọt tại bữa tiệc với niềm tự hào lớn.
The frothing mixture proved the chemical reaction was working properly.
Hỗn hợp tạo bọt chứng minh rằng phản ứng hóa học đang hoạt động đúng cách.
