fundamentalism

Niềm tin rằng các nguyên tắc tôn giáo truyền thống cần được tuân theo một cách nghiêm ngặt và theo nghĩa đen, đặc biệt là ý tưởng rằng mỗi lời nói trong một cuốn sách thiêng liêng đều hoàn toàn đúng sự thật.

• Her family practices Christian fundamentalism and believes every story in the Bible is historically accurate.

  Gia đình cô ấy theo đạo Cơ Đốc giáo cơ bản và tin rằng mỗi câu chuyện trong Thánh Kinh đều chính xác về lịch sử.

• The church teaches fundamentalism as part of its religious doctrine and refuses to accept modern interpretations.

  Nhà thờ dạy chủ nghĩa cơ bản như một phần của giáo lý tôn giáo và từ chối chấp nhận những cách diễn giải hiện đại.

• Some people embrace fundamentalism because they want to preserve the original teachings of their religion.

  Một số người tin theo chủ nghĩa cơ bản vì họ muốn bảo tồn những lời dạy ban đầu của tôn giáo của họ.

Thực hành tuân theo các luật lệ và quy tắc tôn giáo một cách rất nghiêm ngặt và truyền thống.

• The monastery is known for its strict fundamentalism in following daily religious rituals without any exceptions.

  Tu viện nổi tiếng vì sự tuân thủ chặt chẽ nguyên tắc tôn giáo trong việc thực hiện các nghi thức tôn giáo hàng ngày mà không có ngoại lệ nào.

• Their approach to fundamentalism means they avoid modern technology during religious observances.

  Cách tiếp cận của họ về việc tuân thủ nguyên tắc tôn giáo nghĩa là họ tránh công nghệ hiện đại trong các lễ hành tôn giáo.

• The community's fundamentalism requires members to dress conservatively and follow traditional customs at all times.

  Nguyên tắc tôn giáo của cộng đồng yêu cầu các thành viên mặc trang phục bảo thủ và tuân theo các phong tục truyền thống mọi lúc.

Một phong trào tôn giáo nhấn mạnh sự tuân thủ chặt chẽ các niềm tin truyền thống và từ chối những thay đổi hiện đại trong cách diễn giải tôn giáo.

• Islamic fundamentalism emphasizes living according to traditional Quranic principles in modern society.

  Chủ nghĩa cơ bản Hồi giáo nhấn mạnh sống theo các nguyên tắc Qur'an truyền thống trong xã hội hiện đại.

• The rise of fundamentalism in various religions has created tensions between traditional and progressive believers.

  Sự gia tăng của chủ nghĩa cơ bản trong các tôn giáo khác nhau đã tạo ra căng thẳng giữa những tín đồ truyền thống và tiến bộ.

• Scholars study fundamentalism to understand how religious movements adapt to the modern world while maintaining traditional values.

  Các học giả nghiên cứu chủ nghĩa cơ bản để hiểu cách các phong trào tôn giáo thích nghi với thế giới hiện đại đồng thời duy trì các giá trị truyền thống.