Cái phễu - một ống có miệng rộng ở trên và miệng hẹp ở dưới, dùng để đổ chất lỏng hoặc bột vào các thùng chứa có miệng nhỏ.

• I use a funnel to pour oil into my car's engine.

  Tôi sử dụng cái phễu để đổ dầu vào động cơ xe của tôi.

• The baker used a funnel to add sugar into the narrow jar.

  Người bán bánh sử dụng cái phễu để thêm đường vào lọ hẹp.

• You need a funnel when transferring powder into small bottles.

  Bạn cần một cái phễu khi chuyển bột vào các chai nhỏ.

Ống khói dọc trên tàu hoặc tàu hơi nước qua đó khí đốt hoặc hơi nước thoát ra.

• Smoke poured out of the ship's funnel as it sailed across the ocean.

  Khí đốt tràn ra từ ống khói của tàu khi nó chạy trên biển.

• The old steam train's funnel released dark smoke into the air.

  Ống khói của tàu hơi nước cũ tả ra khí đốt đen vào không khí.

• The ship's tall funnel was painted red and white.

  Ống khói cao của tàu được sơn màu đỏ và trắng.

Trong thương mại điện tử, quá trình mà khách hàng trải qua từ khi biết về sản phẩm đến khi mua hàng, với ít khách hàng hơn ở mỗi bước.

• Our marketing team tracks the sales funnel to see where customers drop off.

  Đội tiếp thị của chúng tôi theo dõi phễu bán hàng để xem khách hàng rơi ra ở đâu.

• The company improved its conversion funnel by simplifying the checkout process.

  Công ty cải thiện phễu chuyển đổi của mình bằng cách đơn giản hóa quy trình thanh toán.

• Understanding the customer funnel helps businesses optimize their sales strategy.

  Hiểu rõ phễu khách hàng giúp các doanh nghiệp tối ưu hóa chiến lược bán hàng của họ.

Đổ cái gì đó qua cái phễu hoặc di chuyển cái gì đó qua một không gian hẹp.

• She funneled the juice into a small glass bottle.

  Cô ấy đổ nước trái cây vào một chai thủy tinh nhỏ qua phễu.

• The crowd funneled through the narrow entrance of the stadium.

  Đám đông chảy vào qua lối vào hẹp của sân vận động.

• Water funnels through the pipe into the basement.

  Nước chảy qua ống vào tầng hầm.

Gửi cái gì đó trực tiếp và cố ý đến một người, nơi, hoặc mục đích cụ thể.

• The organization funnels money to help poor communities.

  Tổ chức đó hướng tiền để giúp các cộng đồng nghèo.

• The government funneled resources into rebuilding the damaged city.

  Chính phủ hướng nguồn lực vào việc tái xây dựng thành phố bị hư hại.

• The company funnels profits back into research and development.

  Công ty hướng lợi nhuận trở lại nghiên cứu và phát triển.