furnace

lò luyện kim, lò nấu chất hoặc thiết bị làm nóng các tòa nhà ở nhiệt độ rất cao

• The old factory has a large furnace that heats the entire building during winter.

  Nhà máy cũ có một lò luyện kim lớn giúp sưởi ấm toàn bộ tòa nhà vào mùa đông.

• Workers must wear protective gear when working near the furnace because it reaches dangerous temperatures.

  Công nhân phải mặc quần áo bảo vệ khi làm việc gần lò luyện kim vì nó đạt những nhiệt độ nguy hiểm.

• The steel mill operates a large blast furnace that can process tons of iron ore daily.

  Nhà máy thép vận hành một lò nổ lớn có thể xử lý hàng tấn quặng sắt mỗi ngày.

• The metalworker approached the fiery furnace with extreme caution.

  Người thợ kim loại tiếp cận lò luyện kim cháy với cảnh báo cực kỳ cẩn thận.

• The red-hot furnace was ready to melt the metal for the new production run.

  Lò luyện kim nóng rực đã sẵn sàng để nóng chảy kim loại cho đợt sản xuất mới.

lò nấu chất dùng trong công nghệ luyện kim để nóng chảy kim loại và các vật liệu thô khác

• The metalworker poured melted steel from the furnace into a mold.

  Người thợ kim loại đổ thép nóng chảy từ lò nấu chất vào một khuôn.

• Glass manufacturers use a special furnace to melt sand at extremely high temperatures.

  Các nhà sản xuất thủy tinh sử dụng một lò nấu chất đặc biệt để nóng chảy cát ở nhiệt độ rất cao.

• The steel furnace reached temperatures exceeding 2000 degrees Celsius.

  Lò nấu chất thép đạt nhiệt độ vượt quá 2000 độ C.

• The glass furnace maintains a constant temperature for consistent quality production.

  Lò nấu chất thủy tinh duy trì nhiệt độ không đổi để sản xuất với chất lượng nhất quán.

• The company installed an electric furnace to reduce carbon emissions.

  Công ty lắp đặt một lò nấu chất điện để giảm phát thải carbon.

hệ thống sưởi ấm hoặc thiết bị cung cấp nhiệt cho ngôi nhà hoặc tòa nhà bằng cách đốt nhiên liệu hoặc sử dụng điện

• When the weather turns cold, we turn on the furnace to keep our house warm and comfortable.

  Khi thời tiết trở nên lạnh, chúng tôi bật lò sưởi để giữ cho ngôi nhà ấm áp và thoải mái.

• The furnace in our home stopped working, so we had to call a repair technician.

  Lò sưởi trong nhà chúng tôi ngừng hoạt động, vì vậy chúng tôi phải gọi một kỹ thuật viên sửa chữa.

• Our gas furnace keeps the entire house warm throughout the winter season.

  Lò sưởi khí của chúng tôi giữ cho toàn bộ nhà ấm áp trong suốt mùa đông.

một nơi hoặc tình huống rất nóng hoặc mãnh liệt, thường được sử dụng theo cách ẩn dụ

• The summer heat turned the city into a furnace, and people stayed indoors as much as possible.

  Nắng hè biến thành phố thành một cái lò nóng, và mọi người ở trong nhà càng nhiều càng tốt.

• Working in the kitchen during the busy dinner service felt like standing in a furnace.

  Làm việc trong bếp trong suốt dịch vụ ăn tối bận rộn cảm giác như đứng trong một lò nóng.

• The crowded marketplace during peak season became a blazing furnace of activity.

  Chợ đông đúc trong mùa cao điểm trở thành một lò nóng rực của hoạt động.