gaudiness

tính chất lòe loẹt, rực rỡ không thích hợp; sự cô trọc, phô trương thiếu gu thẩm mỹ

• The gaudiness of the hotel's decoration with too many gold and bright colors made it look cheap.

  Sự lòe loẹt của trang trí khách sạn với quá nhiều vàng và các màu sáng khiến nó trông rẻ tiền.

• She criticized the gaudiness of her neighbor's outfit, which had too much sequins and glitter.

  Cô ấy chỉ trích sự phô trương của trang phục hàng xóm, có quá nhiều sequins và lấp lánh.

• The gaudiness of the old casino's interior design was typical of entertainment venues from that era.

  Sự cô trọc của thiết kế nội thất sòng bạc cũ là điển hình của các địa điểm giải trí từ thời đó.

vật trang trí hoặc trang sức lòe loẹt, quá thừa thiếu gu thẩm mỹ

• The room was filled with gaudiness such as plastic flowers, bright neon lights, and shiny fake jewels.

  Phòng đầy những vật trang trí lòe loẹt như hoa nhựa, đèn neon sáng và đá quý giả bóng.

• The store owner removed the gaudiness from the window display to attract more serious shoppers.

  Chủ cửa hàng loại bỏ những trang trí quá thừa khỏi cửa sổ trưng bày để thu hút những người mua sắm nghiêm túc hơn.

• Despite the gaudiness of the costume's color and design, the actress looked beautiful on stage.

  Mặc dù trang phục có màu sắc và thiết kế lòe loẹt, nữ diễn viên trông vẫn xinh đẹp trên sân khấu.

trạng thái hoặc tính chất gầy gò; sự kết hợp giữa vẻ ngoài gầy gò và cách trình bày lòe loẹt

• The gaudiness of the performer's makeup could not hide the gaudiness of his thin frame.

  Sự phô trương của trang điểm của người biểu diễn không thể che giấu vẻ ngoài gầy gò của anh ấy.

• In contrast to the gaudiness of his stage presence, his personal life was quite simple.

  Trái ngược với sự lòe loẹt của sự hiện diện trên sân khấu của anh ấy, cuộc sống cá nhân của anh ấy khá đơn giản.

• The historical painting captured the gaudiness and fragility of the dancer's appearance.

  Bức tranh lịch sử nắm bắt sự lòe loẹt và tính mong manh của ngoại hình vũ công.