gehenna

Địa ngục; một nơi chịu đựng cực kỳ khổ đau, tra tấn hoặc bị trừng phạt, đặc biệt là trong bối cảnh tôn giáo hoặc kinh thánh.

• In ancient texts, gehenna was described as a place where souls faced eternal punishment.

  Trong các văn bản cổ đại, địa ngục được mô tả là một nơi mà các linh hồn phải chịu hình phạt vĩnh hằng.

• Religious scholars often debated the exact nature of gehenna and its torments.

  Các nhà học giả tôn giáo thường tranh luận về bản chất chính xác của địa ngục và những nỗi khổ của nó.

• Many people feared gehenna as the ultimate destination for sinners.

  Nhiều người sợ địa ngục là nơi đến cuối cùng cho những kẻ phạm tội.

Bất kỳ nơi nào hoặc tình huống nào chịu đựng cực kỳ khổ đau, hỗn loạn hoặc nhầm lẫn; một môi trường địa ngục hoặc ác mộng.

• The refugee camp became a gehenna of disease, hunger, and despair.

  Trại tị nạn trở thành một địa ngục của bệnh tật, đói kém và tuyệt vọng.

• During the war, the city transformed into a gehenna where families struggled to survive.

  Trong suốt cuộc chiến, thành phố biến thành một địa ngục nơi các gia đình phải vất vả để sinh tồn.

• The poorly managed office became a gehenna of stress and conflict among workers.

  Văn phòng được quản lý kém trở thành một địa ngục của căng thẳng và xung đột giữa các công nhân.

Một thung lũng gần thành phố cổ Jerusalem được liên kết lịch sử với lửa, chất thải và hình phạt mang ý nghĩa tâm linh trong truyền thống tôn giáo.

• Gehenna was originally the name of a real geographic location south of Jerusalem.

  Gehenna ban đầu là tên của một vị trí địa lý thực sự phía nam Jerusalem.

• Ancient people used gehenna as a dumping ground for waste and refuse.

  Người xưa sử dụng Gehenna như một nơi chứa chất thải và rác rưởi.

• The Valley of Gehenna later became a symbol of divine punishment in religious texts.

  Thung lũng Gehenna sau đó trở thành biểu tượng của sự trừng phạt thần thánh trong các văn bản tôn giáo.