genial

thân thiện, vui vẻ và tốt bụng trong cách ứng xử hoặc tính cách

• My grandfather has a genial personality that makes everyone feel welcome.

  Ông tôi có một tính cách thân thiện khiến mọi người cảm thấy được chào đón.

• The host greeted us with a genial smile and warm conversation.

  Chủ nhà chào đón chúng tôi bằng một nụ cười vui vẻ và cuộc trò chuyện ấm áp.

• His genial nature made him popular among his colleagues at work.

  Tính cách tốt bụng của anh ta khiến anh ta được mọi người ưa thích ở nơi làm việc.

dễ chịu và thuận lợi cho sự thoải mái hoặc hạnh phúc

• We enjoyed a genial afternoon in the garden with friends.

  Chúng tôi thích thú một buổi chiều dễ chịu trong vườn với bạn bè.

• The genial climate of the Mediterranean coast attracts many visitors.

  Khí hậu dễ chịu của bờ biển Địa Trung Hải thu hút nhiều du khách.

• We sat by the fire enjoying the genial warmth on a cold winter evening.

  Chúng tôi ngồi bên lửa tận hưởng sự ấm áp dễ chịu trong một tối mùa đông lạnh.

thuận lợi hoặc có lợi cho sự phát triển

• The genial conditions for business growth attracted many entrepreneurs to the city.

  Những điều kiện thuận lợi cho sự phát triển kinh doanh đã thu hút nhiều doanh nhân đến thành phố.

• Scientists found genial soil and weather for cultivating the new crop.

  Các nhà khoa học tìm thấy đất và thời tiết thuận lợi để trồng loại cây mới.

• The region provided genial circumstances for the flourishing of the ancient civilization.

  Vùng này cung cấp những điều kiện thuận lợi cho sự phát triển của nền văn minh cổ đại.