gilder

Người thợ dát vàng; người chuyên nghiệp dùng vàng hoặc chất bạc vàng để phủ lên các vật

• The skilled gilder carefully applied gold leaf to the picture frame.

  Người thợ dát vàng tài năng đã cẩn thận dán lá vàng lên khung ảnh.

• She hired a professional gilder to restore the antique mirror.

  Cô ấy thuê một người thợ dát vàng chuyên nghiệp để tu sửa chiếc gương cổ.

• The gilder worked for hours to decorate the wooden box with gold details.

  Người thợ dát vàng đã làm việc trong nhiều giờ để trang trí hộp gỗ bằng các chi tiết vàng.

Một loại cá nước ngọt nhỏ có màu sắc rực rỡ, thường được nuôi trong bể cá

• The gilder fish darted quickly through the water plants in the tank.

  Con cá lướn nhanh chóng qua các cây cỏ nước trong bể.

• My son kept two gilders in his bedroom aquarium.

  Con trai tôi nuôi hai con cá trong bể cá phòng ngủ của anh ta.

• The bright gilder attracted attention with its shimmering scales.

  Con cá có màu sắc rực rỡ thu hút sự chú ý với những vảy lấp lánh của nó.

Cái gì đó tạo thêm sự hấp dẫn hoặc ấn tượng cho cái khác; cái gì đó làm cho mọi thứ trông tốt hơn hoặc có giá trị hơn

• The fancy decorations were merely a gilder for the simple event.

  Những trang trí lâu đài chỉ là những thứ làm cho sự kiện đơn giản trông tốt hơn.

• His expensive suit was just a gilder for his lack of confidence.

  Bộ đồ đắt tiền của anh ta chỉ là cái che phủ cho sự thiếu tự tin của anh ta.

• The marketing campaign served as a gilder to boost the product's appeal.

  Chiến dịch tiếp thị này đã giúp tăng sức hấp dẫn của sản phẩm.