Lớp mạ vàng hoặc vật liệu giống vàng được phủ lên bề mặt

• The old picture frame has beautiful gilding that makes it look expensive.

  Khung ảnh cũ có lớp mạ vàng đẹp khiến nó trông có vẻ đắt tiền.

• The artist carefully applied gilding to the edges of the wooden box.

  Nghệ sĩ cẩn thận thoa lớp mạ vàng lên các cạnh của chiếc hộp gỗ.

• Over time, the gilding on the mirror started to fade and peel off.

  Theo thời gian, lớp mạ vàng trên gương bắt đầu mờ và剝ra.

Quá trình hoặc kỹ thuật phủ vàng hoặc vật liệu giống vàng lên bề mặt

• Gilding is an ancient craft that requires skill and patience.

  Mạ vàng là một nghề thủ công cổ xưa đòi hỏi kỹ năng và kiên nhẫn.

• She learned gilding techniques from a master craftsman in the museum.

  Cô ấy học các kỹ thuật mạ vàng từ một thợ thủ công cao cấp trong bảo tàng.

• The workshop specializes in gilding and other traditional decorative methods.

  Xưởng làm việc chuyên về mạ vàng và các phương pháp trang trí truyền thống khác.

Hiện tại phân từ của động từ gild; hành động phủ bề mặt bằng vàng hoặc vật liệu màu vàng

• The craftsman is gilding the frame with real gold leaf today.

  Thợ thủ công đang mạ vàng khung hình bằng lá vàng thật hôm nay.

• They were gilding the church decorations to prepare for the celebration.

  Họ đang mạ vàng các vật trang trí trong nhà thờ để chuẩn bị cho lễ hội.

• The artist spent hours gilding the wooden ornaments with care.

  Nghệ sĩ dành nhiều giờ để mạ vàng các đồ trang trí bằng gỗ một cách cẩn thận.