glean

góp nhặt, thu thập thông tin từng chút một

• The journalist managed to glean useful information from the old documents.

  Nhà báo đã góp nhặt được những thông tin hữu ích từ những tài liệu cũ.

• I could glean only a few facts about her background from our conversation.

  Tôi chỉ có thể thu thập được vài sự thật về quá khứ của cô ấy từ cuộc trò chuyện.

• By reading between the lines, I managed to glean the true meaning of his letter.

  Bằng cách đọc kỹ, tôi đã có thể hiểu được ý nghĩa thực sự của lá thư của anh ấy.

nhặt lúa thừa, nhặt nông sản còn lại sau khi thu hoạch

• Farmers allowed workers to glean wheat from the fields after the main harvest.

  Các nông dân cho phép công nhân nhặt lúa mì từ ruộng sau khi thu hoạch chính.

• In traditional agriculture, poor families would glean grain to feed themselves.

  Trong nông nghiệp truyền thống, các gia đình nghèo sẽ nhặt lúa để nuôi sống chính mình.

• The villagers went out to glean any remaining crops left behind in the orchard.

  Những người dân làng đi nhặt những nông sản còn lại trong vườn.

tìm kiếm, lựa chọn những thứ có giá trị từ nhiều nguồn khác nhau

• She gleans the best recipes from cookbooks and online sources to create her own menu.

  Cô ấy lựa chọn những công thức nấu ăn tốt nhất từ sách nấu ăn và các nguồn trực tuyến để tạo thực đơn của riêng mình.

• Researchers glean data from multiple studies to support their findings.

  Các nhà nghiên cứu tìm kiếm dữ liệu từ nhiều nghiên cứu để hỗ trợ các phát hiện của họ.

• You can glean valuable insights from reading interviews with successful entrepreneurs.

  Bạn có thể thu được những hiểu biết quý báu từ việc đọc các cuộc phỏng vấn với các doanh nhân thành công.