gluttony

Hành động ăn uống nhiều hơn mức cần thiết hoặc có thể chịu đựng được.

• During the holiday feast, his gluttony was obvious as he filled his plate three times.

  Trong bữa tiệc ngày lễ, tính háu ăn của anh ta rõ ràng khi anh ta múc đầy đĩa ba lần.

• She felt ashamed of her gluttony after eating the entire cake by herself.

  Cô ấy cảm thấy xấu hổ vì tính háu ăn của mình sau khi ăn hết cả chiếc bánh một mình.

• His gluttony at the dessert table made everyone uncomfortable.

  Tính háu ăn của anh ta ở bàn tráng miệng khiến mọi người cảm thấy không thoải mái.

Tính tham lam hoặc ham muốn quá mức đối với thức ăn và đồ uống; thói quen ăn quá nhiều.

• The king's gluttony was legendary; he would eat massive meals every single day.

  Tính háu ăn của vua là huyền thoại; anh ta sẽ ăn những bữa ăn khổng lồ mỗi ngày.

• Doctors warned him that his gluttony was causing serious health problems.

  Các bác sĩ cảnh báo anh ta rằng tính háu ăn của anh ta đang gây ra các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.

• Her gluttony for expensive wines was reflected in her impressive collection.

  Tính ham muốn rượu vang đắt tiền của cô ấy được phản ánh trong bộ sưu tập ấn tượng của cô ấy.

Một trong bảy tội lỗi lớn trong truyền thống Kitô giáo, đại diện cho sự khoái lạc quá mức trong ăn uống.

• In religious teachings, gluttony is considered a sin that leads to spiritual weakness.

  Trong các tôn giáo, tính háu ăn được coi là một tội lỗi dẫn đến sự yếu đuối về tinh thần.

• Medieval monks were warned against the sin of gluttony in their daily sermons.

  Các tu sĩ thời Trung Cổ được cảnh báo về tội lỗi tính háu ăn trong các bài giảng hàng ngày của họ.

• Gluttony was depicted as one of the seven deadly sins in classical religious art.

  Tính háu ăn được mô tả là một trong bảy tội lỗi lớn trong nghệ thuật tôn giáo cổ điển.