gnash
verb
uk
/næʃ/
us
/næʃ/
[transitive, intransitive]
nghiến răng (thường do tức giận hoặc đau đớn)
He gnashed his teeth in frustration when he lost the game.
Anh ta nghiến răng vì tức giận khi thua cuộc.
She could hear her brother gnashing his teeth during the scary movie.
Cô có thể nghe thấy anh trai mình nghiến răng trong bộ phim kinh dị.
The athlete gnashed his teeth as he pushed through the painful workout.
Vận động viên nghiến răng khi anh ta vượt qua bài tập luyện tập đau đớn.
[transitive, intransitive]
xát hay chà xát các răng lại với nhau
Many people gnash their teeth while sleeping without knowing it.
Nhiều người nghiến răng khi ngủ mà không biết.
The child began to gnash his teeth after hearing the bad news.
Đứa trẻ bắt đầu nghiến răng sau khi nghe tin xấu.
He gnashed his teeth loudly, showing his anger to everyone in the room.
Anh ta nghiến răng to, thể hiện sự tức giận của mình cho mọi người trong phòng.
[transitive, intransitive]
biểu lộ sự tức giận, đau đớn hoặc tuyệt vọng bằng cách nghiến răng
She gnashed her teeth in despair when she realized her mistake.
Cô ta nghiến răng trong tuyệt vọng khi nhận ra lỗi của mình.
The prisoner gnashed his teeth as he thought about his situation.
Tù nhân nghiến răng khi anh ta suy nghĩ về tình trạng của mình.
When the doctor cleaned his wound, he gnashed his teeth from the pain.
Khi bác sĩ làm sạch vết thương của anh ta, anh ta nghiến răng vì đau đớn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | gnashes He gnashes his teeth every time he remembers that argument. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | gnashing I heard him gnashing his teeth loudly in anger. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | gnashed He gnashed his teeth when he heard the unfair decision. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | gnashed Having gnashed his teeth in anger, he finally calmed down. |