godchild

Đứa trẻ có một hoặc nhiều cha mẹ đỡ đầu, những người hứa sẽ giúp đỡ sự phát triển đạo đức và tôn giáo của đứa trẻ.

• Sarah became my godchild when the priest blessed her at the church ceremony.

  Sarah trở thành con gái đỡ đầu của tôi khi linh mục phước lành cho em ấy tại lễ ở nhà thờ.

• My godchild visits me every Sunday after church.

  Con gái đỡ đầu của tôi thăm tôi mỗi chủ nhật sau khi tan lễ.

• I take responsibility for my godchild's Christian education and moral values.

  Tôi chịu trách nhiệm về giáo dục Kitô giáo và các giá trị đạo đức của con gái đỡ đầu của mình.

Đứa trẻ mà ai đó đã nhận trách nhiệm làm cha mẹ đỡ đầu trong lễ rửa tội hoặc lễ nạp thê.

• At the baptism ceremony, I was asked to be the godchild's sponsor.

  Tại lễ rửa tội, tôi được yêu cầu làm người bảo trợ cho đứa trẻ đỡ đầu.

• The godchild wore a white dress during the christening in the chapel.

  Đứa trẻ đỡ đầu mặc chiếc áo đầm trắng trong lễ nạp thê tại nhà thờ.

• I have been supporting my godchild's education since the christening day.

  Tôi đã hỗ trợ giáo dục của đứa trẻ đỡ đầu kể từ ngày lễ nạp thê.

Đứa trẻ được đặt dưới sự bảo vệ tâm linh của một cha mẹ đỡ đầu trong bối cảnh tôn giáo.

• As a godchild, he learned important spiritual lessons from his godparents.

  Là một đứa trẻ đỡ đầu, cậu bé đã học được những bài học tâm linh quan trọng từ cha mẹ đỡ đầu.

• The godchild received gifts and blessings from their godparents on special occasions.

  Đứa trẻ đỡ đầu nhận được quà tặng và phước lành từ cha mẹ đỡ đầu vào những dịp đặc biệt.

• My godchild asks me for advice on spiritual matters and life choices.

  Đứa trẻ đỡ đầu của tôi hỏi tôi xin lời khuyên về những vấn đề tâm linh và lựa chọn trong cuộc sống.