gradient

Độ dốc hoặc độ vướng của một bề mặt, chẳng hạn như đường sá hoặc đường sắt.

• The road has a steep gradient as it climbs up the mountain.

  Con đường có độ dốc dốc khi nó đi lên núi.

• The railway track maintains a gentle gradient through the valley.

  Đường ray duy trì độ dốc nhẹ nhàng qua thung lũng.

• The steep gradient of the mountain road made it difficult for trucks to climb.

  Độ dốc dốc của con đường núi khiến những chiếc xe tải khó leo lên.

• The park's walking path follows a gentle gradient suitable for elderly visitors.

  Con đường đi bộ trong công viên theo một độ dốc nhẹ nhàng phù hợp cho khách tham quan lớn tuổi.

• The slight gradient of the airport runway ensures safe landing for aircraft.

  Độ dốc nhẹ của đường băng sân bay đảm bảo hạ cánh an toàn cho máy bay.

Một thước đo mức độ dốc của một độ dốc, thường được biểu thị dưới dạng phần trăm hoặc tỷ lệ.

• A gradient of 10% means the road rises 10 meters for every 100 meters traveled horizontally.

  Một độ dốc 10% có nghĩa là đường tăng 10 mét cho mỗi 100 mét di chuyển theo chiều ngang.

• The hill's gradient increased significantly after the curve.

  Độ dốc của ngọn đồi tăng đáng kể sau khúc cua.

• The steep gradient of the mountain road made it difficult for trucks to climb.

  Độ dốc dốc của con đường núi khiến những chiếc xe tải khó leo lên.

• The park's walking path follows a gentle gradient suitable for elderly visitors.

  Con đường đi bộ trong công viên theo một độ dốc nhẹ nhàng phù hợp cho khách tham quan lớn tuổi.

• The slight gradient of the airport runway ensures safe landing for aircraft.

  Độ dốc nhẹ của đường băng sân bay đảm bảo hạ cánh an toàn cho máy bay.

Một thước đo sự thay đổi xảy ra giữa các đại lượng khác nhau của một cái gì đó, chẳng hạn như nhiệt độ hoặc áp suất, trên một khoảng cách nhất định.

• The temperature gradient shows a 5-degree change per kilometer in altitude.

  Độ dốc nhiệt độ cho thấy sự thay đổi 5 độ trên mỗi kilômét ở độ cao.

• Scientists studied the pressure gradient in the ocean at different depths.

  Các nhà khoa học nghiên cứu độ dốc áp suất trong đại dương ở các độ sâu khác nhau.

• Scientists observed a steep temperature gradient in the ocean thermocline.

  Các nhà khoa học quan sát thấy độ dốc nhiệt độ dốc trong lớp nhiệt của đại dương.

• A strong pressure gradient creates powerful ocean currents.

  Một độ dốc áp suất mạnh tạo ra các dòng chảy đại dương mạnh mẽ.

• The salinity gradient near river mouths supports unique ecosystems.

  Độ dốc độ mặn gần miệng sông hỗ trợ các hệ sinh thái độc đáo.