grandly

một cách gợi ý rằng cái gì đó hoặc ai đó có tầm quan trọng lớn

• She grandly announced that she had won the competition.

  Cô ấy tuyên bố một cách lịch lãm rằng cô ấy đã thắng cuộc thi.

• The president grandly declared the new policy to the entire nation.

  Tổng thống tuyên bố một cách trọng thể chính sách mới cho toàn quốc.

• He grandly gestured toward the new building as if it were his greatest achievement.

  Anh ấy chỉ một cách oai phong vào tòa nhà mới như thể nó là thành tích lớn nhất của anh.

một cách thu hút sự ngưỡng mộ và chú ý thông qua hình thức ấn tượng hoặc tráng lệ

• The couple grandly entered the ballroom dressed in their finest clothes.

  Cặp đôi bước vào phòng khiêu vũ một cách tráng lệ khi mặc trang phục đẹp nhất của họ.

• The old mansion was grandly decorated with chandeliers and gold trim.

  Tòa lâu đài cũ được trang trí một cách oai vệ bằng những cây đèn chùm và viền vàng.

• They grandly displayed their collection of art in the museum's main hall.

  Họ trưng bày bộ sưu tập nghệ thuật của họ một cách hoành tráng trong sảnh chính của bảo tàng.

một cách thể hiện sự tự tin, tự hào hoặc cảm giác vượt trội, thường giống như hoàng tộc

• He walked grandly through the office as if he owned the whole company.

  Anh ấy bước đi một cách ngạo nghễ qua văn phòng như thể anh sở hữu toàn bộ công ty.

• She refused the invitation grandly, saying she had more important matters to attend to.

  Cô ấy từ chối lời mời một cách kiêu hãnh, nói rằng cô có những việc quan trọng hơn phải làm.

• The actor grandly accepted the award with a sweep of his hand.

  Nam diễn viên chấp nhận giải thưởng một cách tự tin bằng một cử chỉ của tay.