grapnel

Một dụng cụ gồm nhiều móc được gắn vào dây thừng, từng được sử dụng trên tàu để móc và cố định các vật thể

• The sailors threw the grapnel across to the other ship to pull it closer.

  Những thủy thủ ném chiếc móc nhiều càng qua tàu khác để kéo nó lại gần hơn.

• A grapnel was an essential tool for ship-to-ship boarding during naval battles.

  Chiếc móc nhiều càng là một công cụ thiết yếu để lên tàu khác trong các trận chiến hải quân.

• The old maritime museum displayed a rusty grapnel that had been used in the 18th century.

  Bảo tàng hàng hải cổ trưng bày một chiếc móc nhiều càng rỉ sét đã được sử dụng vào thế kỷ 18.

Một móc hoặc neo có nhiều tấm dùng trong các bối cảnh hiện đại để leo trèo, hoạt động cứu hộ, hoặc cố định hàng hóa

• The rescue team used a grapnel to secure the equipment on the cliff face.

  Đội cứu hộ sử dụng chiếc móc nhiều càng để cố định thiết bị trên mặt vách đá.

• Rock climbers prefer a grapnel with sturdy hooks that won't bend under pressure.

  Những người leo núi ưa thích chiếc móc nhiều càng có những móc chắc chắn không bị cong khi chịu áp lực.

• The dock workers threw a grapnel to grab the rope and pull the ship into port.

  Các công nhân bến cảng ném chiếc móc nhiều càng để bắt sợi dây thừng và kéo tàu vào cảng.

Một chiếc neo nhỏ có nhiều cánh dùng để tạm thời cố định các chiếc thuyền hoặc vật thể nổi trên nước

• The fisherman dropped a grapnel into the shallow water to hold his boat in place.

  Ngư dân thả chiếc neo móc vào nước nông để giữ chiếc thuyền ở vị trí.

• They used a grapnel instead of a regular anchor because it was lighter and easier to handle.

  Họ sử dụng chiếc neo móc thay vì neo thông thường vì nó nhẹ hơn và dễ xử lý hơn.

• The grapnel caught on the rocks below, keeping the small boat steady during the storm.

  Chiếc neo móc bị kẹt vào các tảng đá bên dưới, giữ cho chiếc thuyền nhỏ ổn định khi có bão.