grunt
verb
uk
/ɡrʌnt/
us
/ɡrʌnt/
[intransitive, transitive]
càu nhàu, cằn nhằn, hoặc kêu ủn ỉn (lợn)
The pig grunted loudly when it saw the bucket of food.
Con lợn kêu ủn ỉn thật to khi nhìn thấy xô thức ăn.
He just grunted in response to my question and kept walking.
Anh ta chỉ càu nhàu để trả lời câu hỏi của tôi rồi tiếp tục bước đi.
She grunted as she tried to lift the heavy suitcase onto the shelf.
Cô ấy phát ra tiếng kêu khi cố gắng nhấc chiếc vali nặng lên giá.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | grunts My dad always grunts when he sits down on the sofa. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | grunting I could hear him grunting with effort in the gym. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | grunted She grunted as she pushed the heavy door open. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | grunted He had grunted his approval before leaving the meeting. |
grunt
noun
uk
/ɡrʌnt/
us
/ɡrʌnt/
[countable]
tiếng ủn ỉn, tiếng lẩm bẩm hoặc tiếng kêu thấp
With a heavy grunt, the man pushed the car off the road.
Với một tiếng kêu nặng nề, người đàn ông đã đẩy chiếc xe ra khỏi đường.
The only answer I got from him was a short grunt of annoyance.
Câu trả lời duy nhất tôi nhận được từ anh ta là một tiếng lẩm bẩm đầy bực bội.
We could hear the soft grunts of the pigs from the barn.
Chúng tôi có thể nghe thấy tiếng ủn ỉn khe khẽ của đàn lợn từ trong chuồng.
[countable]
lính bộ binh, hoặc người làm việc chân tay cấp thấp
He spent three years as a grunt in the infantry before being promoted.
Anh ấy đã trải qua ba năm làm lính bộ binh trước khi được thăng chức.
The senior staff members often leave the grunt work to the new interns.
Các nhân viên cấp cao thường để lại những công việc chân tay cho các thực tập sinh mới.
I'm tired of being treated like a grunt who can't think for himself.
Tôi mệt mỏi với việc bị đối xử như một kẻ làm việc sai vặt không biết tự suy nghĩ.
[uncountable]
sức mạnh, lực, công suất (động cơ)
The new truck has plenty of grunt for pulling a heavy trailer.
Chiếc xe tải mới có đủ công suất để kéo một chiếc rơ-moóc nặng.
We need a bit more grunt if we want to finish this project by Friday.
Chúng ta cần thêm một chút nỗ lực nữa nếu muốn hoàn thành dự án này trước thứ Sáu.
The car's engine lacked the grunt needed to climb the steep hill.
Động cơ của chiếc xe thiếu sức mạnh cần thiết để leo lên con dốc cao.
[countable, uncountable]
món bánh tráng miệng trái cây nấu chín
She served a delicious blueberry grunt with a scoop of vanilla ice cream.
Bà ấy đã phục vụ món bánh việt quất thơm ngon cùng với một viên kem vani.
An apple grunt is a perfect comfort food for a cold winter evening.
Món bánh táo là một món ăn an ủi hoàn hảo cho một buổi tối mùa đông lạnh giá.
The cookbook contains several recipes for different fruit grunts.
Cuốn sách nấu ăn có vài công thức cho các loại bánh trái cây khác nhau.
Dạng danh từ
Số ít
grunt
Số nhiều
grunts