handout

Tài liệu phát tay

• I lost the handout for the biology class.

  Tôi đã làm mất tài liệu phát tay cho lớp học sinh học.

• The meeting host passed out a one-page handout to everyone.

  Người chủ trì cuộc họp đã đưa một tờ tài liệu phát tay một trang cho mọi người.

• The professor will distribute the handout at the end of the lesson.

  Giáo viên sẽ phân phát tài liệu vào cuối buổi học.

• I'll give out the handouts once everyone is seated.

  Tôi sẽ phát các tài liệu khi mọi người đã ngồi vào chỗ.

• She prepared a detailed handout on French verbs.

  Cô ấy đã chuẩn bị một tài liệu chi tiết về các động từ tiếng Pháp.

Của bố thí, đồ cứu trợ

• He was too proud to accept a handout from his friends.

  Anh ấy đã quá tự trọng để chấp nhận một của bố thí từ bạn bè mình.

• The charity gives a weekly handout of rice and beans to the poor.

  Hội từ thiện đưa đồ cứu trợ hàng tuần gồm gạo và đậu cho người nghèo.

• The refugees receive handouts of food and warm blankets.

  Những người tị nạn nhận đồ cứu trợ gồm thức ăn và chăn ấm.

• The shelter provides a free handout of hot soup every evening.

  Nhà lưu trú cung cấp đồ cứu trợ miễn phí là súp nóng vào mỗi tối.

• The church provides a weekly handout to the homeless.

  Nhà thờ cung cấp đồ cứu trợ hàng tuần cho những người vô gia cư.

Khoản trợ cấp chính phủ

• The airline is asking for a big handout to stay in business.

  Hãng hàng không đang yêu cầu một khoản trợ cấp lớn để tiếp tục kinh doanh.

• Critics argue that government handouts don't solve the long-term problem.

  Các nhà phê bình lập luận rằng các khoản trợ cấp chính phủ không giải quyết được vấn đề lâu dài.

• The airline industry is seeking a massive government handout to avoid bankruptcy.

  Ngành hàng không đang tìm kiếm một khoản trợ cấp chính phủ khổng lồ để tránh phá sản.

• The car manufacturer was saved from closure by a state handout.

  Nhà sản xuất ô tô đã được cứu khỏi việc đóng cửa nhờ một khoản cứu trợ của nhà nước.

• Critics described the new policy as a simple cash handout to wealthy corporations.

  Các nhà phê bình mô tả chính sách mới chỉ đơn giản là một khoản trợ cấp bằng tiền mặt cho các tập đoàn giàu có.