hell-bent

Quyết tâm làm điều gì đó dù có hậu quả; kiên quyết hoặc cam kết mạnh mẽ với một hành động hoặc mục tiêu

• She was hell-bent on finishing the project before the deadline.

  Cô ấy quyết tâm hoàn thành dự án trước hạn chót.

• He is hell-bent on proving everyone wrong.

  Anh ấy quyết tâm chứng minh rằng mọi người đều sai.

• The team was hell-bent on winning the championship this year.

  Đội bóng quyết tâm giành chức vô địch năm nay.

Liều lĩnh theo đuổi điều gì đó mà không quan tâm đến nguy hiểm hoặc hậu quả tiêu cực; di chuyển hoặc hành động với quyết tâm hoang dã

• The driver was going hell-bent down the highway.

  Tài xế đang lao tới liều lĩnh trên đường cao tốc.

• They rushed hell-bent into the burning building to save the child.

  Họ lao tới liều lĩnh vào tòa nhà đang cháy để cứu đứa trẻ.

• The young entrepreneur was hell-bent on building her business empire.

  Nữ doanh nhân trẻ quyết tâm xây dựng帝国kinh doanh của mình.

Hướng tới hoặc quyết tâm đạt được điều gì đó; hoàn toàn kiên quyết

• My boss is hell-bent on reducing company expenses this quarter.

  Ông chủ của tôi quyết tâm giảm chi phí công ty trong quý này.

• She seems hell-bent on learning three languages by next year.

  Cô ấy dường như quyết tâm học ba ngôn ngữ vào năm tới.

• They are hell-bent for leather on their way to the concert.

  Họ đang chạy nhanh như gió đến buổi hòa nhạc.