hobble

đi khập khiễng, chậm và khó khăn vì chân hoặc bàn chân bị đau hay bị thương; hoặc làm cho ai đó đi như vậy

• After the fall, he hobbled home with a sore ankle.

  Sau cú ngã, anh ấy đi khập khiễng về nhà vì mắt cá chân bị đau.

• My sister hobbled to the bathroom in the dark.

  Em gái tôi đi khập khiễng vào phòng tắm trong bóng tối.

• The nurse helped the old man hobble to the chair.

  Y tá giúp ông lão đi khập khiễng đến chiếc ghế.

kìm hãm, cản trở ai/cái gì, làm cho việc di chuyển, hành động hoặc phát triển trở nên khó khăn hơn

• This delay will hobble our plans.

  Sự chậm trễ này sẽ cản trở kế hoạch của chúng tôi.

• A weak phone signal can hobble my work.

  Tín hiệu điện thoại yếu có thể cản trở công việc của tôi.

• Too many rules can hobble a small company.

  Quá nhiều quy định có thể kìm hãm một công ty nhỏ.

buộc hai chân của con vật lại để nó không thể chạy đi

• We hobbled the horse before the ride.

  Chúng tôi buộc hai chân con ngựa lại trước khi cưỡi.

• The farmer hobbled the goat at night.

  Người nông dân buộc hai chân con dê lại vào ban đêm.

• They hobbled the pony so it would stay near the camp.

  Họ buộc hai chân con ngựa con lại để nó ở gần khu trại.