homegrown

Cây nhà lá vườn; tự trồng

• I love the sweet taste of homegrown strawberries.

  Tôi yêu hương vị ngọt ngào của những quả dâu tây tự trồng.

• This salad is made with homegrown lettuce from our backyard.

  Món sa lát này được làm từ xà lách cây nhà lá vườn ở sau sân nhà chúng tôi.

• My grandmother gave me a basket of homegrown vegetables.

  Bà tôi đã tặng tôi một giỏ rau củ tự trồng.

Trong nước; nội địa; tại địa phương

• The government wants to support homegrown businesses.

  Chính phủ muốn hỗ trợ các doanh nghiệp trong nước.

• This new movie features many talented homegrown actors.

  Bộ phim mới này có sự góp mặt của nhiều diễn viên nội địa tài năng.

• The festival celebrates homegrown music and traditional art.

  Lễ hội tôn vinh âm nhạc và nghệ thuật truyền thống của địa phương.

Do chính mình đào tạo; tài năng tại chỗ

• The football team is famous for its homegrown players.

  Đội bóng đá này nổi tiếng với những cầu thủ do chính mình đào tạo.

• He is a homegrown hero who never forgot his small town.

  Anh ấy là một người hùng của địa phương, người chưa bao giờ quên thị trấn nhỏ của mình.

• The university is proud of its homegrown experts in science.

  Trường đại học tự hào về những chuyên gia khoa học do chính mình đào tạo.