hopeless

không có khả năng thành công; vô vọng

• The situation seems hopeless right now, but we should not give up.

  Tình hình hiện tại có vẻ vô vọng, nhưng chúng ta không nên bỏ cuộc.

• After three years of trying, he felt hopeless about finding a job in that field.

  Sau ba năm cố gắng, anh ấy cảm thấy vô vọng về việc tìm được công việc trong lĩnh vực đó.

• The rescue mission would be hopeless without proper equipment.

  Nhiệm vụ cứu nạn sẽ vô vọng mà không có thiết bị phù hợp.

• The project looked hopeless once we ran out of funds.

  Dự án dường như vô vọng khi chúng ta hết tiền.

• The case seemed hopeless until new evidence was discovered.

  Vụ án dường như vô vọng cho đến khi có bằng chứng mới được phát hiện.

hoàn toàn không có kỹ năng hoặc khả năng làm điều gì đó

• I am hopeless at playing tennis and always lose my games.

  Tôi rất kém chơi tennis và luôn thua các trận đấu của mình.

• My brother is hopeless with computers and always asks me for help.

  Anh trai tôi rất kém với máy tính và luôn hỏi tôi xin giúp đỡ.

• She felt hopeless when trying to assemble the furniture without instructions.

  Cô ấy cảm thấy vô kỹ năng khi cố gắng lắp ráp đồ nội thất mà không có hướng dẫn.

• When they heard the diagnosis, the situation felt completely hopeless.

  Khi họ nghe được chẩn đoán, tình hình cảm thấy hoàn toàn vô vọng.

• His cooking skills were rather hopeless, so his wife did most of the meal preparation.

  Kỹ năng nấu ăn của anh ấy khá là vô kỹ năng, vì vậy vợ anh ấy chuẩn bị hầu hết các bữa ăn.

không thể dừng lại, chữa trị hoặc thay đổi; không có cách khắc phục

• The damage to the old building was hopeless and it had to be destroyed.

  Thiệt hại cho tòa nhà cũ là không thể khắc phục được và nó phải bị phá hủy.

• His addiction had become hopeless despite many attempts at treatment.

  Tình trạng nghiện của anh ấy đã trở thành không thể chữa trị được mặc dù có nhiều lần cố gắng điều trị.

• The rescue mission would be hopeless without proper equipment.

  Nhiệm vụ cứu nạn sẽ vô vọng mà không có thiết bị phù hợp.

• The structural damage to the building was absolutely hopeless after the earthquake.

  Thiệt hại cấu trúc cho tòa nhà hoàn toàn không thể cứu vãn sau trận động đất.

• The pollution in the river was pretty hopeless, and it would take decades to clean it.

  Sự ô nhiễm trong sông khá là không thể cứu vãn được, và sẽ mất hàng thập kỷ để làm sạch nó.