hopelessly

hết sức, vô cùng (trong tình huống tiêu cực)

• I am hopelessly bad at remembering names.

  Tôi dốt việc nhớ tên người khác vô cùng.

• He is hopelessly confused by the new software.

  Anh ấy hoàn toàn bối rối trước phần mềm mới.

• The two friends are hopelessly in love with each other.

  Hai người bạn đó đang yêu nhau say đắm.

một cách tuyệt vọng

• She looked hopelessly at the broken vase on the floor.

  Cô ấy nhìn chiếc bình vỡ trên sàn một cách tuyệt vọng.

• He sighed hopelessly when he saw the long line at the bank.

  Anh ấy thở dài tuyệt vọng khi thấy hàng dài chờ đợi ở ngân hàng.

• The lost hikers called out hopelessly for help in the dark.

  Những người leo núi bị lạc kêu cứu trong tuyệt vọng giữa bóng tối.

hoàn toàn không thể cứu vãn

• The old car is hopelessly outdated and cannot be repaired.

  Chiếc xe cũ đã lỗi thời hoàn toàn và không thể sửa chữa được nữa.

• Our team was hopelessly behind in the score during the final minutes.

  Đội của chúng tôi đã bị dẫn trước với điểm số không thể san lấp trong những phút cuối.

• The project is hopelessly behind schedule due to the weather.

  Dự án đã chậm tiến độ đến mức không cứu vãn được do thời tiết.