immanency
noun
uk
/ˈɪm.ə.nən.si/
us
/ˈɪm.ə.nən.si/
[uncountable, singular]
Tính nội tại hoặc sự hiện diện sẵn có bên trong một sự vật hay con người.
The immanency of her talent was obvious from a very young age.
Tính nội tại trong tài năng của cô ấy đã rõ ràng từ khi còn rất nhỏ.
We can see the immanency of growth in every living thing in the garden.
Chúng ta có thể thấy sự hiện diện nội tại của sự phát triển trong mọi sinh vật trong khu vườn.
The teacher explained the immanency of logic in basic math problems.
Giáo viên đã giải thích tính nội tại của logic trong các bài toán cơ bản.
Trái nghĩa
[uncountable]
Sự hiện hữu thường trực của thần linh hoặc sức mạnh tâm linh trong thế giới vật chất.
The priest spoke about the immanency of God in our daily lives.
Vị linh mục nói về sự hiện hữu thường trực của Thiên Chúa trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
The immanency of the divine is a common theme in these old poems.
Sự hiện diện nội tại của thần linh là một chủ đề phổ biến trong những bài thơ cổ này.
Many people feel the immanency of a higher spirit when they are in nature.
Nhiều người cảm nhận được sự hiện hữu thường trực của một linh hồn cao cả khi họ hòa mình vào thiên nhiên.
Dạng danh từ
Số ít
immanency
Số nhiều
immanenciesimmanency
adverb
uk
/ˈɪm.ə.nən.si/
us
/ˈɪm.ə.nən.si/
Một cách nội tại, xuất phát từ bản chất tự nhiên bên trong.
The power to change is immanently found within every person.
Sức mạnh để thay đổi được tìm thấy một cách nội tại bên trong mỗi con người.
The beauty of the song is immanently felt by the entire crowd.
Vẻ đẹp của bài hát được cảm nhận một cách nội tại bởi toàn bộ đám đông.
She behaves immanently with grace and kindness in every situation.
Cô ấy luôn hành xử một cách nội tại với vẻ duyên dáng và lòng tốt trong mọi tình huống.
