implantation

sự cấy ghép (mô hoặc thiết bị y tế)

• The implantation of a heart monitor was necessary for the patient.

  Việc cấy ghép một máy theo dõi tim là cần thiết cho bệnh nhân.

• Modern technology allows for the implantation of artificial limbs.

  Công nghệ hiện đại cho phép việc cấy ghép các chi giả.

• His surgery involved the implantation of a small metal plate in his arm.

  Cuộc phẫu thuật của anh ấy bao gồm việc đưa một tấm kim loại nhỏ vào trong cánh tay.

sự làm tổ (của trứng trong tử cung)

• Implantation usually happens about a week after the egg is fertilized.

  Sự làm tổ thường xảy ra khoảng một tuần sau khi trứng được thụ tinh.

• The medical team checked the patient for signs of successful implantation.

  Nhóm y tế đã kiểm tra bệnh nhân để tìm các dấu hiệu của sự thụ thai thành công.

• Healthy nutrition is very important for the implantation process.

  Dinh dưỡng lành mạnh rất quan trọng cho quá trình trứng làm tổ.

sự khắc sâu, sự gieo rắc (ý tưởng, cảm xúc)

• The implantation of a new vision for the company was a slow process.

  Việc gieo rắc một tầm nhìn mới cho công ty là một quá trình chậm chạp.

• Parents play a key role in the implantation of good values in children.

  Cha mẹ đóng vai trò then chốt trong việc khắc sâu các giá trị tốt đẹp ở trẻ em.

• We are seeing the implantation of a new culture within the office.

  Chúng ta đang thấy sự hình thành một nền văn hóa mới trong văn phòng.