ingrained

The teacher ingrained a love for science in her pupils.

Cô giáo đã làm cho niềm yêu thích khoa học ăn sâu vào các học sinh của mình.

His parents ingrained the habit of saving money in him early on.

Cha mẹ anh ấy đã rèn luyện thói quen tiết kiệm tiền cho anh ấy từ sớm.

The experience ingrained a deep respect for nature in the hikers.

Trải nghiệm đó đã làm cho sự tôn trọng sâu sắc đối với thiên nhiên thấm nhuần trong những người đi bộ đường dài.

The idea had been ingrained in his mind since childhood.

Ý tưởng đó đã được làm cho ăn sâu vào tâm trí anh từ thuở nhỏ.

Good values are often ingrained through family traditions.

Các giá trị tốt đẹp thường được làm cho thấm nhuần qua các truyền thống gia đình.

The routine was ingrained into their daily lives after many years.

Thói quen này đã được làm cho ăn sâu vào cuộc sống hàng ngày của họ sau nhiều năm.

The prejudice was deeply ingrained in the local culture.

Định kiến đó đã ăn sâu vào văn hóa địa phương.

She has an ingrained habit of waking up at five every morning.

Cô ấy có một thói quen cố hữu là thức dậy vào lúc năm giờ mỗi sáng.

The dirt was so ingrained in the carpet that we couldn't clean it.

Vết bẩn bám sâu vào thảm đến nỗi chúng tôi không thể làm sạch được.