intricacy

Tính chất phức tạp, sự rắc rối

• I was surprised by the intricacy of the clock's design.

  Tôi ngạc nhiên trước sự phức tạp của thiết kế chiếc đồng hồ.

• The intricacy of the situation made it hard to find a quick solution.

  Sự rắc rối của tình huống này khiến việc tìm ra giải pháp nhanh chóng trở nên khó khăn.

• She admired the intricacy of the lace pattern on the wedding dress.

  Cô ấy ngưỡng mộ tính phức tạp của hoa văn ren trên chiếc váy cưới.

Những chi tiết phức tạp, những điểm rắc rối

• It takes time to learn all the intricacies of the new software.

  Phải mất thời gian mới học được hết những chi tiết phức tạp của phần mềm mới.

• He explained the intricacies of the tax laws to his clients.

  Anh ấy đã giải thích những điểm rắc rối của luật thuế cho khách hàng của mình.

• It takes years to learn the intricacies of traditional wood carving.

  Phải mất nhiều năm để tìm hiểu những chi tiết phức tạp của nghề chạm khắc gỗ truyền thống.

• She managed to master the intricacies of the ancient craft.

  Cô ấy đã cố gắng nắm vững những chi tiết phức tạp của nghề thủ công cổ xưa.

• Few people truly understand the intricacies of international finance.

  Ít người thực sự hiểu những chi tiết phức tạp của tài chính quốc tế.