junket

Chuyến đi bằng tiền công quỹ của quan chức (thường bị coi là lãng phí hoặc chỉ để đi chơi)

• The senator was criticized for his recent junket to a private island.

  Vị thượng nghị sĩ đã bị chỉ trích vì chuyến đi bằng tiền công quỹ gần đây tới một hòn đảo tư nhân.

• Citizens are tired of paying for the governor's expensive junkets.

  Người dân đã mệt mỏi với việc phải chi trả cho những chuyến đi bằng tiền công quỹ đắt đỏ của thống đốc.

• The international summit was seen by many as a political junket.

  Hội nghị thượng đỉnh quốc tế bị nhiều người coi là một chuyến đi bằng tiền công quỹ mang tính chính trị.

Chuyến đi chơi hoặc bữa tiệc của nhân viên do công ty chi trả

• The sales team went on a weekend junket to the mountains.

  Đội ngũ bán hàng đã có một chuyến đi chơi do công ty chi trả vào cuối tuần tại vùng núi.

• Most employees enjoy the annual summer junket at the beach resort.

  Hầu hết nhân viên đều thích chuyến đi chơi do công ty chi trả hàng năm tại khu nghỉ dưỡng ven biển.

• The firm cancelled the holiday junket to cut costs this year.

  Công ty đã hủy chuyến đi chơi do công ty chi trả vào kỳ nghỉ để cắt giảm chi phí trong năm nay.

Món sữa đông ngọt (một loại món tráng miệng làm từ sữa)

• My aunt served a delicious junket with fresh berries for dessert.

  Dì tôi đã phục vụ món sữa đông ngọt thơm ngon với dâu tươi cho món tráng miệng.

• The recipe explains how to make junket using warm milk and rennet.

  Công thức giải thích cách làm món sữa đông ngọt bằng sữa ấm và men đông tụ.

• I prefer my junket with a bit of cinnamon on top.

  Tôi thích món sữa đông ngọt của mình có thêm một chút bột quế ở trên.