lacquer
noun
uk
/ˈlæk.ər/
us
/ˈlæk.ɚ/
[countable, uncountable]
chất dung dịch được sơn lên gỗ hoặc kim loại và tạo thành một lớp bề mặt cứng, bóng khi khô
The carpenter applied lacquer to the wooden table to make it shine.
Người thợ mộc đã sơn sơn mài lên bàn gỗ để làm cho nó bóng.
We bought a can of clear lacquer for the door frame.
Chúng tôi đã mua một lon sơn mài trong suốt cho khung cửa.
We applied clear lacquer to preserve the wood grain pattern.
Chúng tôi sơn sơn mài trong suốt để bảo vệ họa tiết vân gỗ.
Protective lacquer is essential for outdoor furniture exposed to weather.
Sơn mài bảo vệ là cần thiết cho đồ nội thất ngoài trời tiếp xúc với thời tiết.
The designer preferred matt lacquer for a modern, understated look.
Nhà thiết kế ưa thích sơn mài mờ để có vẻ ngoài hiện đại, tinh tế.
[uncountable]
chất lỏng dính được xịt lên tóc để giữ nó ở vị trí
She used hair lacquer to hold her hairstyle all day.
Cô ấy đã sử dụng gôm xịt tóc để giữ kiểu tóc cả ngày.
The salon has many types of lacquer for different hair types.
Salon có nhiều loại gôm xịt cho các loại tóc khác nhau.
Don't spray too much lacquer on your hair as it can damage it.
Đừng xịt quá nhiều gôm trên tóc vì nó có thể làm hỏng tóc.
[countable, uncountable]
một chất sáng bóng, cứng được sơn lên gỗ hoặc kim loại để bảo vệ bề mặt của nó
The antique box had a beautiful red lacquer finish.
Chiếc hộp cổ có một lớp sơn mài đỏ đẹp.
This lacquer provides excellent protection against moisture.
Sơn mài này cung cấp bảo vệ tuyệt vời chống lại độ ẩm.
We applied clear lacquer to preserve the wood grain pattern.
Chúng tôi sơn sơn mài trong suốt để bảo vệ họa tiết vân gỗ.
Protective lacquer is essential for outdoor furniture exposed to weather.
Sơn mài bảo vệ là cần thiết cho đồ nội thất ngoài trời tiếp xúc với thời tiết.
The designer preferred matt lacquer for a modern, understated look.
Nhà thiết kế ưa thích sơn mài mờ để có vẻ ngoài hiện đại, tinh tế.
Dạng danh từ
Số ít
lacquer
Số nhiều
lacquerslacquer
verb
uk
/ˈlæk.ər/
us
/ˈlæk.ɚ/
[transitive]
sơn gỗ hoặc kim loại bằng sơn mài
He decided to lacquer the old cabinet to give it a fresh look.
Anh ấy quyết định quét sơn mài trên chiếc tủ cũ để cho nó có vẻ mới.
We will lacquer the wooden doors next week.
Chúng tôi sẽ quét sơn mài các cửa gỗ vào tuần tới.
The team will apply lacquer to all the wooden doors tomorrow.
Đội sẽ sơn sơn mài lên tất cả các cửa gỗ vào ngày mai.
It is faster to spray on lacquer than to use a brush on large surfaces.
Xịt sơn mài nhanh hơn sử dụng cọ trên các bề mặt lớn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | lacquers She lacquers each wooden box by hand. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | lacquering Lacquering the furniture takes several days to complete. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | lacquered They lacquered the table yesterday afternoon. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | lacquered The lacquered surface of the desk is smooth and shiny. |
