lag
verb
uk
/læɡ/
us
/læɡ/
[intransitive]
chuyển động hoặc tiến bộ quá chậm và bị tụt lại phía sau những người hoặc vật khác
The younger children always lag behind when we go hiking on the mountain.
Những đứa trẻ nhỏ hơn luôn tụt lại phía sau khi chúng tôi đi bộ đường dài trên núi.
Our company is lagging in technology compared to our competitors.
Công ty chúng tôi đang tụt lại so với các công ty cạnh tranh về công nghệ.
The slower students lag behind in reading comprehension.
Những học sinh chậm hơn tụt lại trong hiểu biết đọc.
The internet connection was lagging badly during the video conference.
Kết nối internet đang chậm trễ rất nhiều trong buổi họp video.
The economy is lagging seriously compared to forecasts made last year.
Nền kinh tế đang tụt lại một cách đáng kể so với các dự báo được đưa ra năm ngoái.
[transitive]
bao phủ ống hoặc thiết bị bằng một lớp vật liệu dày để ngăn chặn mất nhiệt hoặc đông lạnh
We need to lag the water pipes before winter arrives.
Chúng ta cần bao phủ các ống nước trước khi mùa đông tới.
The workers lagged the hot water tank to save energy.
Các công nhân đã bao phủ bộ chứa nước nóng để tiết kiệm năng lượng.
Make sure to lag all exposed pipes in the basement.
Hãy chắc chắn bao phủ tất cả các ống lộ thiên trong hầm.
[intransitive]
khi máy tính hoặc trò chơi thể hiện sự chậm trễ giữa hành động của người dùng và phản ứng của hệ thống
The video game lagged so much that I lost the match.
Trò chơi video chậm trễ quá nhiều khiến tôi thua cuộc.
My internet connection is slow and the streaming app keeps lagging.
Kết nối internet của tôi chậm và ứng dụng phát trực tuyến liên tục bị chậm trễ.
If your computer lags during online meetings, try closing other programs.
Nếu máy tính bạn bị chậm trễ trong các cuộc họp trực tuyến, hãy thử đóng các chương trình khác.
[transitive]
đánh nhẹ một quả bóng golf ở khoảng cách xa để nó dừng lại gần lỗ
The golfer lagged the ball across the green toward the hole.
Golfer đã đánh nhẹ quả bóng trên sân xanh hướng về lỗ.
She had to lag her approach shot to set up for the final putt.
Cô ấy phải đánh nhẹ cú sân để chuẩn bị cho cú putt cuối cùng.
The professional golfer lagged the ball perfectly to within a foot of the pin.
Golfer chuyên nghiệp đã đánh nhẹ quả bóng hoàn hảo cách cái chốt chưa đến một foot.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | lags My computer lags when many apps are open. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | lagging The runner was lagging behind the others by the end of the race. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | lagged The student lagged behind in mathematics and needed extra lessons. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | lagged The lagged performance of the software frustrated the users. |
lag
noun
uk
/læɡ/
us
/læɡ/
[countable, uncountable]
sự chậm trễ giữa hai sự kiện xảy ra hoặc giữa một hành động và phản ứng lại
There is a time lag of two minutes between when you speak and when the other person hears you.
Có sự chậm trễ hai phút giữa lúc bạn nói và lúc người kia nghe thấy.
The lag in the online game made it difficult to play properly.
Sự chậm trễ trong trò chơi trực tuyến khiến việc chơi trở nên khó khăn.
There was a significant lag between the economic change and government action.
Có một sự chậm trễ đáng kể giữa thay đổi kinh tế và hành động của chính phủ.
[countable]
một người đã từng vào tù hoặc thường xuyên gặp rắc rối với pháp luật
The old lag was finally released from prison after serving thirty years.
Tên tù nhân lão luyện cuối cùng đã được phóng thích sau khi ngồi tù ba mươi năm.
He was a lag who had spent most of his life in and out of prison.
Anh ta là một tên tù nhân lão luyện người đã dành phần lớn cuộc sống của mình vào và ra khỏi tù.
The story follows an old lag trying to adjust to life outside prison.
Câu chuyện theo dõi một tên tù nhân lão luyện cố gắng thích nghi với cuộc sống bên ngoài tù.
Dạng danh từ
Số ít
lag
