không nghiêm ngặt hoặc cẩn thận; thiếu kỷ luật hoặc chú ý đến quy tắc

• The teacher has lax standards about homework, so many students do not complete their assignments.

  Giáo viên có tiêu chuẩn không nghiêm ngặt về bài tập về nhà, vì vậy nhiều học sinh không hoàn thành bài tập của họ.

• The company's lax security measures allowed hackers to steal customer data.

  Các biện pháp bảo mật không chặt chẽ của công ty cho phép những kẻ tấn công máy tính đánh cắp dữ liệu khách hàng.

• Parents should not be lax about their children's bedtime routine.

  Cha mẹ không nên cẩu thả về thói quen giờ ngủ của con em mình.

lỏng hoặc không căng chặt; không được giữ chắc chắn

• The rope around the package was lax, so the items shifted during delivery.

  Sợi dây quanh gói hàng bị lỏng, vì vậy các vật phẩm đã dịch chuyển trong quá trình giao hàng.

• Make sure the guitar strings are not too lax, or they will not produce good sound.

  Hãy chắc chắn rằng các dây đàn guitar không quá lỏng, nếu không chúng sẽ không phát ra âm thanh tốt.

• The tent fabric became lax after being exposed to rain for several days.

  Vải lều trở nên lỏng sau khi tiếp xúc với mưa trong vài ngày.

cẩu thả hoặc không nghiêm ngặt về kỷ luật hoặc hành vi đạo đức

• His lax moral principles made him willing to cheat on the test.

  Các nguyên tắc đạo đức không nghiêm ngặt của anh ấy khiến anh ấy sẵn lòng gian lận trong bài kiểm tra.

• The organization's lax enforcement of rules led to many violations.

  Việc thực thi các quy tắc không chặt chẽ của tổ chức dẫn đến nhiều vi phạm.

• We cannot tolerate lax behavior in this professional environment.

  Chúng ta không thể chấp nhận hành vi cẩu thả trong môi trường chuyên nghiệp này.

dạng viết tắt của lacrosse, một môn thể thao tập thể chơi bằng gậy và bóng

• He plays lax during the spring season at his high school.

  Anh ấy chơi lacrosse vào mùa xuân ở trường trung học của anh ấy.

• The school's lax team won the regional championship this year.

  Đội lacrosse của trường đã giành được chức vô địch khu vực năm nay.

• She joined the lax club to stay active after school.

  Cô ấy tham gia câu lạc bộ lacrosse để giữ hoạt động sau giờ học.