layoff

đợt cho thôi việc hoặc cắt giảm nhân sự

• The company announced a layoff after sales fell.

  Công ty thông báo một đợt cho thôi việc sau khi doanh số giảm.

• She was worried about a layoff at work.

  Cô ấy lo lắng về một đợt cho thôi việc ở nơi làm việc.

• News of the layoff spread quickly through the office.

  Tin tức về đợt cho thôi việc lan nhanh khắp văn phòng.

quãng thời gian phải nghỉ việc sau khi bị cho thôi việc

• During his layoff, he looked for new work.

  Trong thời gian nghỉ việc đó, anh ấy tìm công việc mới.

• Her layoff gave her time to rest.

  Quãng thời gian nghỉ việc đó cho cô ấy thời gian để nghỉ ngơi.

• A long layoff can be hard for anyone.

  Một quãng thời gian nghỉ việc dài có thể khó khăn với bất kỳ ai.

trong bóng đá, một đường nhả bóng nhẹ cho đồng đội đang băng lên

• He made a quick layoff to the winger.

  Anh ấy nhả bóng nhanh cho cầu thủ chạy cánh.

• The striker's layoff created a good chance.

  Pha nhả bóng của tiền đạo đã tạo ra một cơ hội tốt.

• I liked the simple layoff in front of the goal.

  Tôi thích pha nhả bóng đơn giản trước khung thành.