leaden

Màu xám đậm; có màu như chì.

• The sky was leaden and gloomy before the storm arrived.

  Bầu trời có màu xám đậm và u ám trước khi cơn bão đến.

• She stared out the window at the leaden clouds overhead.

  Cô ấy nhìn ra ngoài cửa sổ những đám mây xám đậm ở trên đầu.

• The leaden waters of the lake reflected the winter light.

  Những dòng nước xám đậm của hồ phản chiếu ánh sáng mùa đông.

Nặng; có trọng lượng lớn; chuyển động hoặc hoạt động chậm.

• His leaden footsteps echoed through the empty hallway.

  Những bước chân nặng nề của anh ta vang lên trong hành lang trống.

• The leaden atmosphere in the room made it hard to breathe.

  Bầu không khí nặng nề trong phòng khiến thật khó để thở.

• She felt a leaden weight pressing down on her heart.

  Cô ấy cảm thấy một sức nặng nề đè lên trái tim mình.

Không có năng lượng, nhiệt tình, hoặc cảm xúc; buồn tẻ và vô sức sống.

• His leaden voice showed no excitement about the announcement.

  Giọng nói vô sức sống của anh ta không thể hiện sự phấn khích về thông báo.

• The audience sat in leaden silence, unmoved by the performance.

  Khán giả ngồi im lặng vô sức sống, không bị xúc động bởi buổi biểu diễn.

• After the long meeting, everyone felt leaden and exhausted.

  Sau cuộc họp kéo dài, mọi người cảm thấy vô sức sống và kiệt sức.

Được làm bằng chì hoặc chứa chì.

• The old house had leaden pipes that needed to be replaced.

  Ngôi nhà cũ có những ống chì cần được thay thế.

• The roof was covered with leaden sheets to prevent leaks.

  Mái nhà được phủ bằng những tấm chì để ngăn chặn rò rỉ.

• The leaden weights kept the curtains hanging in place.

  Những trọng lượng chì giữ cho rèm treo ở đúng vị trí.