leechlike

giống như một con đỉa; có đặc điểm giống một con đỉa với thân hình dài, mỏng và ướt nhớp.

• The creature had a leechlike appearance with its long and smooth body.

  Sinh vật đó có vẻ ngoài giống đỉa với thân hình dài và mịn màng.

• Scientists discovered a leechlike organism living in the deep ocean waters.

  Các nhà khoa học phát hiện ra một sinh vật giống đỉa sống trong nước đại dương sâu.

• The animal displayed leechlike movements as it crawled along the wet surface.

  Động vật thể hiện những chuyển động giống đỉa khi nó bò trên bề mặt ướt.

cố gắng khai thác hoặc lợi dụng ai đó; có bản chất hoặc hành vi ký sinh.

• His leechlike behavior made people avoid him at social gatherings.

  Hành vi giống đỉa của anh ta khiến mọi người tránh xa anh ta trong các buổi tụ tập xã hội.

• The company had a leechlike approach to customer relationships, always demanding more money.

  Công ty có cách tiếp cận giống đỉa đối với mối quan hệ khách hàng, luôn yêu cầu nhiều tiền hơn.

• She recognized his leechlike tendencies and decided to end their friendship.

  Cô ấy nhận ra những xu hướng giống đỉa của anh ta và quyết định chấm dứt tình bạn.

bám víu dai dẳng vào ai đó; từ chối rời khỏi hoặc ngắt kết nối với một người.

• The guest had a leechlike quality, staying long after the party ended.

  Vị khách đó có tính chất giống đỉa, ở lại lâu sau khi bữa tiệc kết thúc.

• Her leechlike attachment to her mother made it hard for her to live independently.

  Sự bám víu giống đỉa của cô ấy vào mẹ khiến cô khó sống độc lập.

• The child had leechlike habits of following his older brother everywhere.

  Đứa trẻ có những thói quen giống đỉa là theo sau anh trai ở mọi nơi.