likable

Dễ thích; có những phẩm chất làm cho mọi người thích ở gần bạn.

• She has a likable personality that makes everyone want to be her friend.

  Cô ấy có một tính cách dễ thích khiến mọi người muốn làm bạn với cô ấy.

• The main character in the movie is very likable and easy to root for.

  Nhân vật chính trong bộ phim rất dễ thích và dễ ủng hộ.

• He is such a likable person that colleagues often invite him to social events.

  Anh ấy là một người dễ thích đến nỗi đồng nghiệp thường mời anh ấy tham dự các sự kiện xã hội.

Dễ chịu và thân thiện trong cách cử xử hoặc ngoại hình.

• The hotel staff was likable and provided excellent service to all guests.

  Nhân viên khách sạn rất dễ chịu và cung cấp dịch vụ tuyệt vời cho tất cả khách hàng.

• I find this new teacher quite likable because she explains lessons clearly.

  Tôi thấy giáo viên mới này khá dễ chịu vì cô ấy giải thích bài học một cách rõ ràng.

• The restaurant's likable atmosphere and friendly staff keep customers coming back.

  Bầu không khí dễ chịu của nhà hàng và nhân viên thân thiện khiến khách hàng luôn quay lại.

Có thể chấp nhận được hoặc xứng đáng được yêu thích.

• The proposal is likable, though it could use some improvements.

  Đề xuất này có thể chấp nhận được, mặc dù nó có thể cần một số cải tiến.

• Your ideas are likable, and the team is interested in developing them further.

  Những ý tưởng của bạn có thể chấp nhận được, và nhóm muốn phát triển chúng thêm.

• The design is likable and fits well with our company's brand image.

  Thiết kế có thể chấp nhận được và phù hợp tốt với hình ảnh thương hiệu của công ty chúng tôi.