limelight

Sự chú ý và quan tâm của công chúng, đặc biệt là sự chú ý mà những người nổi tiếng hoặc quan trọng nhận được

• The movie star has been in the limelight for the past five years.

  Nữ diễn viên nổi tiếng đã nằm trong tâm điểm chú ý của công chúng trong năm năm qua.

• After winning the championship, the young athlete suddenly found himself in the limelight.

  Sau khi chiến thắng giải vô địch, vận động viên trẻ đột nhiên trở thành tâm điểm chú ý của công chúng.

• The new singer grabbed the limelight with her debut album.

  Nữ ca sĩ mới đã thu hút sự chú ý của công chúng bằng album đầu tiên của cô ấy.

• The lead actor tends to hog the limelight during interviews.

  Diễn viên chính có xu hướng độc quyền sự chú ý của công chúng trong các buổi phỏng vấn.

• The guest star stole the limelight from the main character in the final scene.

  Ngôi sao khách mời đã che phủ nhân vật chính trong cảnh cuối cùng.

Ánh sáng sáng tạo ra bằng cách đốt vôi, được sử dụng như một đèn sân khấu trước đây trước khi có đèn điện

• In the old theater, the performer stood under the limelight during the dramatic scene.

  Tại rạp hát cũ, diễn viên đứng dưới ánh sáng vôi trong cảnh kịch chính kịch.

• The director positioned the limelight to highlight the main actor's face.

  Đạo diễn định vị ánh sáng vôi để làm nổi bật khuôn mặt của diễn viên chính.

• Before electricity became common, theaters relied on limelight for their stage illumination.

  Trước khi điện trở nên phổ biến, các rạp hát phụ thuộc vào ánh sáng vôi để chiếu sáng sân khấu.

Trung tâm của sự chú ý công chúng hoặc tâm điểm của sự quan tâm trong bất kỳ tình huống nào

• The scandal pushed the politician into the limelight, but not for the right reasons.

  Bê bối đã đưa chính trị gia vào tâm điểm chú ý, nhưng không phải vì những lý do đúng đắn.

• The startup company grabbed the limelight with its innovative technology.

  Công ty khởi nghiệp đã giành được sự chú ý của công chúng bằng công nghệ sáng tạo của mình.

• The new singer grabbed the limelight with her debut album.

  Nữ ca sĩ mới đã thu hút sự chú ý của công chúng bằng album đầu tiên của cô ấy.

• The politician has been in the limelight for several months.

  Chính trị gia đã ở trong tâm điểm chú ý của công chúng trong vài tháng.