limp
verb
uk
/lɪmp/
us
/lɪmp/
[intransitive]
đi khập khiễng, đi một cách khó khăn vì chân hoặc chân bị đau
After spraining his ankle, he had to limp to the hospital.
Sau khi bị trật cổ chân, anh ta phải đi khập khiễng tới bệnh viện.
She limped across the room because of her injured knee.
Cô ấy đi khập khiễng qua phòng vì chân gối bị thương.
After his injury, he had to limp along the corridor to reach his office.
Sau chấn thương của mình, anh ấy phải đi khập khiễng dọc theo hành lang để tới văn phòng.
The injured player limped away from the field after the tackle.
Cầu thủ bị thương đi khập khiễng rời khỏi sân sau pha vào bóng.
The footballer limped off the pitch after twisting his ankle.
Cầu thủ đi khập khiễng rời khỏi sân sau khi bị trật cổ chân.
[intransitive]
tiến triển chậm chạp và khó khăn; phát triển một cách chập chững
The project limped along without enough funding or support.
Dự án tiến triển chậm chạp mà không có đủ nguồn tài chính hoặc hỗ trợ.
The company's recovery limped forward during the economic recession.
Sự phục hồi của công ty diễn ra chập chững trong giai đoạn suy thoái kinh tế.
After his injury, he had to limp along the corridor to reach his office.
Sau chấn thương của mình, anh ấy phải đi khập khiễng dọc theo hành lang để tới văn phòng.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | limps He limps after the long walk. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | limping He was limping down the street after his workout at the gym. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | limped She limped away from the scene of the fall. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | limped Having limped for weeks, she finally felt strong enough to walk normally. |
limp
adjective
uk
/lɪmp/
us
/lɪmp/
mềm mại, không cứng, không chắc chắn; thiếu độ cứng hoặc sức mạnh
The plant had a limp appearance after not being watered for days.
Cây có vẻ ngoài mềm mại sau khi không được tưới nước trong nhiều ngày.
He shook hands with a limp grip that felt weak and unenthusiastic.
Anh ấy bắt tay với một độ nắm tay mềm yếu mà cảm thấy không có sức mạnh.
The fabric was limp after being washed too many times.
Vải trở nên mềm mại sau khi được giặt quá nhiều lần.
The dough felt limp instead of elastic after rising.
Bột cảm thấy mềm mại thay vì đàn hồi sau khi nở lên.
The wet clothes hang limp on the clothesline.
Quần áo ướt treo xuống một cách mềm mại trên dây phơi.
Dạng tính từ
limp
noun
uk
/lɪmp/
us
/lɪmp/
[singular, countable]
cách đi khập khiễng, sự đi khập khiễng một cách khó khăn vì chân bị thương
He walked with a noticeable limp after the accident.
Anh ta đi bộ với sự khập khiễng rõ rệt sau vụ tai nạn.
The athlete tried to hide his limp during the press conference.
Vận động viên cố gắng giấu cách đi khập khiễng của mình trong buổi họp báo.
He developed a pronounced limp after the accident.
Anh ấy phát triển một cách đi khập khiễng rõ rệt sau vụ tai nạn.
After the treatment, he only had a slight limp remaining.
Sau khi được điều trị, anh ấy chỉ còn lại một cách đi khập khiễng nhẹ.
He had to walk with a limp for several months after the injury.
Anh ấy phải đi bộ khập khiễng trong vài tháng sau chấn thương.
Dạng danh từ
Số ít
limp