lividness

Tính chất hoặc trạng thái rất giận dữ, tức giận; sự giận dữ hoặc tức giận cực độ

• The manager's lividness was obvious when he discovered the missing files.

  Sự tức giận của trưởng phòng rõ ràng khi anh ta phát hiện ra những tệp tin bị mất.

• Her lividness grew with each excuse he made for being late.

  Sự tức giận của cô ấy tăng lên với mỗi lý do anh ta đưa ra vì đến muộn.

• The spectators witnessed the coach's lividness as he argued with the referee.

  Những người xem chứng kiến sự tức giận của huấn luyện viên khi anh ta tranh luận với trọng tài.

Tính chất sáng bóng, sống động hoặc tính cực đoan của màu sắc hoặc ngoại hình

• The lividness of the sunset painted the sky in brilliant shades of orange and purple.

  Sắc độ sống động của hoàng hôn tô cả bầu trời bằng các sắc thái cam và tím rực rỡ.

• The artist's work captured the lividness of the tropical flowers in every brushstroke.

  Tác phẩm của nghệ sĩ nắm bắt sự sống động của các bông hoa nhiệt đới trong mỗi nét vẽ.

• The lividness of the neon lights reflected off the wet streets at night.

  Sắc độ sáng bóng của đèn neon phản chiếu trên những con đường ướt vào buổi tối.

Tính chất bị tình trạng sẫm hoặc bị bầm tím xanh

• The boxer's face showed the lividness of multiple bruises after the match.

  Khuôn mặt của võ sĩ thể hiện tình trạng bầm tím sau trận đấu.

• The lividness of the injury on her arm indicated she had fallen hard.

  Tình trạng sẫm của vết thương trên cánh tay cô ấy cho thấy cô ấy đã ngã rất mạnh.

• The doctor examined the lividness of the bruises to determine the age of the injury.

  Bác sĩ kiểm tra tình trạng bầm tím để xác định tuổi của vết thương.