lopsided

một bên lớn hơn, cao hơn hoặc nặng hơn bên kia; không cân bằng

• The picture on the wall is lopsided and needs to be straightened.

  Bức tranh trên tường bị lệch một bên và cần phải chỉnh lại.

• My bookshelf looks lopsided because I put too many heavy books on one side.

  Giá sách của tôi trông bị lệch vì tôi xếp quá nhiều sách nặng ở một bên.

• The cake turned out lopsided after I removed it from the oven too quickly.

  Chiếc bánh trông bị lệch sau khi tôi lấy nó ra khỏi lò nướng quá nhanh.

không cân bằng hoặc công bằng về số lượng, tầm quan trọng hoặc giá trị

• The agreement was lopsided because one company got much better benefits than the other.

  Thỏa thuận đó không công bằng vì một công ty nhận được những lợi ích tốt hơn nhiều so với công ty kia.

• The score was very lopsided, with one team winning by thirty points.

  Tỷ số rất lệch về một phía, với một đội thắng kém ba mươi điểm.

• The conversation felt lopsided because my friend talked the whole time and I barely said anything.

  Cuộc trò chuyện có vẻ thiên về một phía vì bạn tôi nói suốt thời gian và tôi hầu như không nói gì.

nghiêng hoặc ngã về một bên; bị nghiêng hoặc không ổn định

• The old fence was lopsided and looked like it might fall over in the next strong wind.

  Hàng rào cũ bị lệch về một bên và có vẻ như nó sẽ đổ trong cơn gió mạnh tiếp theo.

• My bike feels lopsided when I ride it because the tires need to be checked.

  Chiếc xe đạp của tôi cảm thấy bị lệch khi tôi đi vì các lốp xe cần được kiểm tra.

• The stack of boxes was lopsided and I had to rearrange them so they would be stable.

  Chồng hộp bị lệch về một bên và tôi phải sắp xếp lại chúng để chúng ổn định.