loudmouth

người nói nhiều và thường nói những điều xúc phạm hoặc ngu ngốc

• My uncle is such a loudmouth at family dinners that everyone tries to avoid sitting next to him.

  Chú tôi là một người nói nhiều tại những bữa tối gia đình nên mọi người cố gắng tránh ngồi cạnh anh ấy.

• The loudmouth in the office keeps interrupting meetings with his rude comments.

  Người nói nhiều trong văn phòng liên tục làm gián đoạn các cuộc họp bằng những bình luận thô lỗ của anh ta.

• I don't enjoy talking to that loudmouth because he never lets anyone else speak.

  Tôi không thích nói chuyện với người nói nhiều đó vì anh ta không bao giờ cho phép ai khác nói lên.

người nói quá to hoặc quá nhiều, thường theo cách gây phiền toái hoặc làm gián đoạn

• The loudmouth at the concert was talking so loudly that people around him couldn't hear the music.

  Người nói quá to ở buổi hòa nhạc đã nói quá to nên những người xung quanh anh ta không thể nghe nhạc.

• There was a loudmouth on the bus who wouldn't stop telling his personal stories to strangers.

  Có một người nói nhiều trên xe buýt không bỏ kể những câu chuyện cá nhân của anh ta cho những người lạ.

• The teacher asked the loudmouth student to lower his voice during the quiet study time.

  Giáo viên yêu cầu học sinh nói to đó hạ giọng nói trong thời gian học tập im lặng.

người khoác lác hoặc vênh váo quá mức và được biết đến vì đưa ra những phát biểu to tiếng không cần thiết

• That loudmouth is always bragging about how much money he makes at work.

  Người nói to đó luôn khoác lác về số tiền anh ta kiếm được ở công việc.

• Nobody believes the loudmouth's stories about his wild adventures anymore.

  Không ai tin vào những câu chuyện của người nói to đó về những cuộc phiêu lưu điên rồ của anh ta nữa.

• The loudmouth keeps making bold claims about things he knows nothing about.

  Người nói to đó liên tục đưa ra những khẳng định táo bạo về những điều anh ta không biết gì.