Di chuyển chậm và vụng về với những bước nặng nề

• The old elephant was lumbering across the field toward the watering hole.

  Con voi già đang kéo lê ì ạch qua cánh đồng hướng tới bể nước.

• Heavy machinery was lumbering down the narrow road after the storm.

  Những máy móc nặng nề đang di chuyển chậm chạp xuống con đường hẹp sau cơn bão.

• The tired hikers were lumbering up the mountain trail with their backpacks.

  Những người đi bộ mệt mỏi đang vụng về trèo lên con đường núi với ba lô của họ.

Gây lên cho ai đó một trách nhiệm hoặc vấn đề không mong muốn

• The boss was lumbering me with extra projects before I could finish my current work.

  Sếp đang gây cho tôi những dự án bổ sung trước khi tôi có thể hoàn thành công việc hiện tại.

• She felt lumbered with the responsibility of organizing the entire event.

  Cô ấy cảm thấy vướng víu bởi trách nhiệm tổ chức toàn bộ sự kiện.

• He did not want to be lumbered with caring for his brother's children during the holidays.

  Anh ấy không muốn vướng víu trong việc chăm sóc con cái của anh trai trong kỳ nghỉ.

Di chuyển một cách clumsily và vụng về; nặng nề và chậm

• The lumbering dinosaur crashed through the forest, breaking trees as it walked.

  Con khủng long vụng về đó đã bẻ gãy qua rừng, làm hỏng cây cối khi nó đi.

• His lumbering gait made it difficult for him to dance gracefully at the party.

  Cách bước đi clumsily của anh ấy khiến anh khó có thể nhảy một cách thanh lịch ở buổi tiệc.

• The lumbering ship moved slowly through the narrow canal toward the harbor.

  Con tàu nặng nề đó di chuyển chậm qua kênh hẹp hướng tới bến cảng.