lumper

Công nhân chuyên nạp hàng hóa lên hoặc dỡ hàng hóa xuống từ tàu, xe tải hoặc các phương tiện vận chuyển khác.

• The lumper worked hard all day to unload the containers from the cargo ship.

  Công nhân xếp hàng làm việc chăm chỉ cả ngày để dỡ các container từ tàu chở hàng.

• Several lumpers gathered at the dock early in the morning to start their shift.

  Nhiều công nhân xếp hàng tập trung tại bến cảng vào sáng sớm để bắt đầu ca làm việc.

• The lumper carefully stacked the boxes to prevent them from falling during transport.

  Công nhân xếp hàng cẩn thận xếp chồng các hộp để ngăn chặn chúng rơi trong quá trình vận chuyển.

Một người hoặc vật thể nặng, cồng kềnh hoặc di chuyển chậm chạp và vụng về.

• That old car is such a lumper on the highway because it uses too much fuel.

  Chiếc xe cũ đó là một chiếc xe nặng nề trên đường cao tốc vì nó tiêu tốn quá nhiều xăng.

• He felt like a lumper trying to dance with his heavy boots on.

  Anh ta cảm thấy như một người vụng về khi cố gắng nhảy với những đôi giày cồng kềnh.

• The lumper of a suitcase was difficult to carry up the stairs.

  Chiếc vali nặng nề thật khó mang lên cầu thang.

Trong bối cảnh pháp lý hoặc kinh doanh, một người hoặc công ty gom nhóm các mặt hàng hoặc danh mục khác nhau thành một danh mục chung.

• The accountant acted as a lumper by combining all miscellaneous expenses into one budget line.

  Kế toán viên đóng vai trò như một người gom nhóm bằng cách kết hợp tất cả các chi phí linh tinh thành một dòng ngân sách.

• The tax authority considered him a lumper for treating different income sources as a single category.

  Cơ quan thuế coi anh ta là một người gom nhóm vì xem xét các nguồn thu nhập khác nhau như một danh mục duy nhất.

• As a lumper, the company classified all digital services under one general heading.

  Với tư cách là một công ty gom nhóm, công ty này phân loại tất cả các dịch vụ kỹ thuật số dưới một tiêu đề chung.