lustre

Ánh sáng bóng bẩy hoặc độ rực rỡ mà một bề mặt nhẵn có được khi ánh sáng phản chiếu từ nó.

• The lustre of the polished marble floor made the hallway look elegant and clean.

  Ánh sáng bóng bẩy của sàn đá cẩm thạch được đánh bóng làm cho hành lang trông thanh lịch và sạch sẽ.

• She admired the lustre of the pearls in her grandmother's necklace.

  Cô ấy ngưỡng mộ ánh sáng bóng bẩy của những viên ngọc trai trong chiếc vòng cổ của bà ngoại.

• The lustre gradually faded from the old silver spoon after years of use.

  Ánh sáng bóng bẩy dần dần biến mất khỏi chiếc thìa bạc cũ sau nhiều năm sử dụng.

Một phẩm chất đặc biệt và hấp dẫn làm cho ai đó hoặc cái gì đó trông ấn tượng và đáng ngưỡng mộ.

• His excellent performance added lustre to the company's reputation in the industry.

  Hiệu suất xuất sắc của anh ấy làm tăng thêm danh tiếng cho uy tín của công ty trong ngành.

• The award brought lustre to the small university that had never won such recognition before.

  Giải thưởng đã mang lại danh tiếng cho ngôi trường đại học nhỏ này mà trước đây chưa bao giờ nhận được sự công nhận như vậy.

• The movie star's presence added lustre to the charity event.

  Sự hiện diện của ngôi sao điện ảnh đã làm tăng thêm danh tiếng cho sự kiện từ thiện.

Một lớp phủ hoặc hoàn thiện được áp dụng trên đồ gốm hoặc gốm để làm cho chúng bóng bẩy và trang trí.

• The pottery artist applied a metallic lustre to the ceramic bowl to enhance its appearance.

  Nghệ sĩ gốm đã áp dụng một lớp phủ bóng kim loại lên chiếc bát gốm để tăng cường vẻ ngoài của nó.

• The museum displayed antique ceramics with beautiful lustre decorations from the medieval period.

  Bảo tàng trưng bày những chiếc gốm cổ với những trang trí bóng bẩy đẹp từ thời Trung Cổ.

• The Chinese porcelain featured a copper lustre that gave it a distinctive reddish hue.

  Đồ sứ Trung Quốc có một lớp phủ bóng đỏ làm cho nó có một sắc thái đỏ rất đặc biệt.