manually

bằng tay, sử dụng tay thay vì máy móc

• I manually adjusted the thermostat because the automatic system was broken.

  Tôi đã điều chỉnh bộ điều hòa nhiệt độ bằng tay vì hệ thống tự động bị hỏng.

• She manually opened the car window when the electric button stopped working.

  Cô ấy mở cửa sổ xe bằng tay khi nút điều khiển điện không hoạt động.

• We had to manually carry all the boxes upstairs because the elevator was broken.

  Chúng tôi phải mang tất cả các hộp lên cầu thang bằng tay vì thang máy bị hỏng.

được thực hiện bởi con người thay vì tự động bằng máy tính

• The company manually checks each customer order before shipping it.

  Công ty kiểm tra mỗi đơn hàng của khách hàng bằng cách thủ công trước khi vận chuyển.

• I prefer to manually enter my data rather than using the automatic import feature.

  Tôi thích nhập dữ liệu của tôi bằng cách thủ công thay vì sử dụng tính năng nhập tự động.

• The accountant manually calculated all the totals to ensure accuracy.

  Nhân viên kế toán tính tất cả các tổng bằng cách thủ công để đảm bảo tính chính xác.

với công sức và chăm sóc bằng tay hoặc hành động thực tế trực tiếp

• The gardener manually trimmed each branch of the hedge with great precision.

  Người làm vườn cắt tỉa từng cành của hàng rào bằng cách thủ công với độ chính xác cao.

• We manually sorted through hundreds of documents to find the right file.

  Chúng tôi phân loại bằng tay hàng trăm tài liệu để tìm ra tệp đúng.

• The mechanic manually adjusted the engine parts to fix the noise.

  Thợ máy điều chỉnh các bộ phận động cơ bằng cách thủ công để khắc phục tiếng ồn.