memoirs

Những ghi chép về cuộc đời và kinh nghiệm của chính tác giả; tự truyện

• She spent five years writing her memoirs about growing up in a small village.

  Cô ấy dành năm năm viết hồi ký về thời thơ ấu của mình trong một ngôi làng nhỏ.

• The famous actor published his memoirs last year, sharing stories from his film career.

  Diễn viên nổi tiếng đó công bố hồi ký của anh ta năm ngoái, chia sẻ những câu chuyện từ sự nghiệp điện ảnh của anh.

• The retired general published his memoirs to share his military experiences.

  Vị tướng hưu trí công bố hồi ký của anh để chia sẻ kinh nghiệm quân sự của mình.

• After retiring, she decided to write memoirs about her nursing career.

  Sau khi nghỉ hưu, cô ấy quyết định viết hồi ký về sự nghiệp y tá của mình.

• I enjoy reading memoirs to learn about different historical periods.

  Tôi thích đọc hồi ký để tìm hiểu về các giai đoạn lịch sử khác nhau.

Một bản ghi chép lịch sử hoặc tường thuật dựa trên kiến thức và kinh nghiệm cá nhân về các sự kiện

• The historian studied the general's memoirs to understand the events of the war.

  Nhà sử học nghiên cứu hồi ký của vị tướng để hiểu rõ các sự kiện của cuộc chiến.

• These memoirs provide valuable insights into the daily life of diplomats during that period.

  Những hồi ký này cung cấp những hiểu biết quý báu về cuộc sống hàng ngày của các nhà ngoại giao trong thời kỳ đó.

• Scholars consult memoirs from military leaders to understand historical battles.

  Các học giả tham khảo hồi ký của các nhà lãnh đạo quân sự để hiểu các trận chiến lịch sử.

Một tập hợp các kỷ niệm được viết hoặc ghi lại và sự suy ngẫm về kinh nghiệm cuộc sống của ai đó

• He started working on his memoirs after he retired from teaching.

  Anh ấy bắt đầu viết hồi ký của mình sau khi anh nghỉ hưu từ công việc giảng dạy.

• My grandmother's memoirs contain wonderful stories about our family history.

  Hồi ký của bà tôi chứa đựng những câu chuyện tuyệt vời về lịch sử gia đình của chúng tôi.

• Her family memoirs document three generations of life and traditions.

  Hồi ký gia đình của cô ấy ghi chép ba thế hệ cuộc sống và truyền thống.

• He started working on his memoirs after he retired from his career.

  Anh ấy bắt đầu viết hồi ký của mình sau khi anh nghỉ hưu.