narrow-minded

Không sẵn sàng chấp nhận những ý tưởng hoặc cách cư xử khác với ý kiến của bản thân.

• My uncle has narrow-minded views about modern technology.

  Chú tôi có những quan điểm hẹp hòi về công nghệ hiện đại.

• She refused to listen to any narrow-minded opinions from her coworkers.

  Cô ấy từ chối nghe những ý kiến hẹp hòi từ các đồng nghiệp.

• It is narrow-minded to judge people based only on their appearance.

  Đó là hẹp hòi khi phán xét mọi người chỉ dựa trên ngoại hình của họ.

Thiên vị hoặc không khoan dung; không sẵn sàng xem xét những quan điểm hoặc lối sống khác.

• A narrow-minded person often rejects anything that challenges their beliefs.

  Một người hẹp hòi thường từ chối bất cứ điều gì thách thức niềm tin của họ.

• The narrow-minded attitude prevented the team from exploring new solutions.

  Thái độ hẹp hòi đã ngăn cản nhóm khám phá những giải pháp mới.

• His narrow-minded thinking made it difficult to work with people from different cultures.

  Cách suy nghĩ hẹp hòi của anh ấy khiến việc làm việc với mọi người từ các nền văn hóa khác trở nên khó khăn.

Hạn chế về phạm vi; thiếu chiều rộng trong sự hiểu biết hoặc sở thích.

• Their narrow-minded focus on profits ignored the impact on the environment.

  Tập trung hẹp hòi của họ vào lợi nhuận đã bỏ qua tác động đến môi trường.

• The narrow-minded approach to education limited students' creativity and growth.

  Cách tiếp cận hẹp hòi đối với giáo dục đã hạn chế sự sáng tạo và phát triển của học sinh.

• We need to move away from narrow-minded thinking and embrace diversity.

  Chúng ta cần thoát ra khỏi cách suy nghĩ hẹp hòi và chấp nhận sự đa dạng.