nonchalantly

Một cách thờ ơ, lãnh đạm hoặc bình thản.

• She nonchalantly walked past the teacher even though she was late for class.

  Cô ấy thản nhiên đi ngang qua giáo viên dù đã vào lớp muộn.

• He checked his watch nonchalantly as if he had all the time in the world.

  Anh ấy kiểm tra đồng hồ một cách thờ ơ như thể anh ta có thừa thời gian.

• The player nonchalantly tossed the ball into the net to score the final point.

  Cầu thủ ném bóng vào lưới một cách bình thản để ghi điểm cuối cùng.

Một cách bình tĩnh, không chút nao núng.

• Despite the pressure, he handled the difficult questions nonchalantly.

  Bất chấp áp lực, anh ấy đã xử lý các câu hỏi khó một cách bình tĩnh.

• She nonchalantly admitted to breaking the vase as if it were nothing.

  Cô ấy thản nhiên thừa nhận đã làm vỡ chiếc bình như thể đó là chuyện nhỏ.

• He replied nonchalantly to the criticism from his boss.

  Anh ấy trả lời những lời chỉ trích từ sếp của mình một cách không nao núng.

Một cách bình thản, hờ hững hoặc thờ ơ.

• He nonchalantly tossed the car keys onto the table.

  Anh ấy hờ hững ném chùm chìa khóa xe lên bàn.

• She nonchalantly walked across the busy street without looking.

  Cô ấy thong dong đi băng qua con phố đông đúc mà không thèm nhìn.

• He shrugged nonchalantly when I told him the bad news.

  Anh ấy nhún vai một cách thờ ơ khi tôi kể cho anh ấy nghe tin buồn.