obnoxious

Rất khó chịu, đáng ghét hoặc xúc phạm.

• He was being obnoxious by shouting in the quiet library.

  Anh ấy thật đáng ghét khi hét lớn trong thư viện yên tĩnh.

• She made some obnoxious comments about my new haircut.

  Cô ấy đã đưa ra vài bình luận rất khó chịu về kiểu tóc mới của tôi.

• I cannot stand his obnoxious behavior at parties.

  Tôi không thể chịu nổi cách hành xử đáng ghét của anh ta tại các bữa tiệc.

Gây ác cảm, đáng ghê tởm hoặc gây khó chịu tột độ.

• The chemical smell in the laboratory was truly obnoxious.

  Mùi hóa chất trong phòng thí nghiệm thực sự gây khó chịu tột độ.

• They had an obnoxious habit of talking with their mouths full.

  Họ có thói quen gây ác cảm là vừa ăn vừa nói.

• The neon sign was so bright and obnoxious that I had to close my curtains.

  Bảng hiệu đèn neon quá sáng và gây khó chịu đến mức tôi phải đóng rèm lại.

khó chịu, đáng ghét, hống hách

• I found his constant bragging very obnoxious.

  Tôi thấy việc anh ta khoe khoang liên tục rất đáng ghét.

• The man was being loud and obnoxious at the restaurant.

  Người đàn ông đó đã làm ồn và tỏ ra rất hống hách tại nhà hàng.

• It is hard to work with someone who has such an obnoxious personality.

  Thật khó để làm việc với một người có tính cách khó chịu như vậy.

ghê tởm, khó ưa, gây khó chịu

• There was an obnoxious smell coming from the old fridge.

  Có một mùi ghê tởm bốc ra từ chiếc tủ lạnh cũ.

• The bright green walls in the office are quite obnoxious.

  Những bức tường màu xanh lá cây rực rỡ trong văn phòng khá là gây khó chịu.

• The music from the club next door was loud and obnoxious.

  Tiếng nhạc từ câu lạc bộ bên cạnh rất ồn ào và khó ưa.