off
adverb
uk
/ɒf/
us
/ɑːf/
đi, đi khỏi, rời đi
He saw the bus coming and ran off.
Anh ấy thấy xe buýt đang đến và đã chạy đi.
The cat saw the dog and scurried off.
Con mèo thấy con chó và đã lẩn đi mất.
The children ran off to play in the garden.
Lũ trẻ đã chạy đi chơi trong vườn.
We need to set off early to avoid the morning traffic.
Chúng ta cần khởi hành sớm để tránh tắc đường buổi sáng.
tắt, không hoạt động
Please make sure the computer is off.
Làm ơn hãy đảm bảo rằng máy tính đã được tắt.
The lights go off automatically at midnight.
Đèn tự động tắt vào lúc nửa đêm.
Please turn off the television when you are finished.
Làm ơn hãy tắt tivi khi bạn xem xong.
giảm giá, trừ đi
You can get $20 off if you buy two shirts.
Bạn được giảm 20 đô nếu mua hai chiếc áo.
There is 50% off all winter coats today.
Hôm nay tất cả áo khoác mùa đông đều được giảm giá 50%.
You can get 20% off your first order.
Bạn có thể được giảm giá 20% cho đơn hàng đầu tiên.
off
adjective
uk
/ɒf/
us
/ɑːf/
nghỉ, không đi làm, không đi học
I'm off tomorrow, so we can go to the beach.
Ngày mai tôi được nghỉ, nên chúng ta có thể đi biển.
She is taking a few days off to move house.
Cô ấy đang nghỉ vài ngày để chuyển nhà.
I'm planning to take a day off next Monday.
Tôi đang kế hoạch nghỉ một ngày vào thứ Hai tới.
The doctor advised him to take some time off.
Bác sĩ đã khuyên anh ấy nên dành thời gian nghỉ ngơi.
hỏng, thiu, quá hạn
The milk smells off, so don't drink it.
Sữa có mùi hỏng rồi, nên đừng uống nhé.
I think this fish has gone off.
Tôi nghĩ con cá này đã bị thiu rồi.
This chicken smells off, so I wouldn't cook it.
Con gà này có mùi hỏng rồi, nên tôi sẽ không nấu nó đâu.
bị hủy, không diễn ra
The football match is off because of the rain.
Trận đấu bóng đá đã bị hủy vì trời mưa.
The wedding is definitely off now.
Đám cưới chắc chắn là đã bị hủy rồi.
Are we still meeting, or is the plan off?
Chúng ta vẫn gặp nhau chứ, hay kế hoạch đã bị hủy rồi?
off
preposition
uk
/ɒf/
us
/ɑːf/
xuống khỏi, rời khỏi
The boy fell off his bicycle and hurt his knee.
Cậu bé đã ngã khỏi xe đạp và bị đau đầu gối.
Keep the dog off the sofa, please.
Làm ơn đừng để con chó leo lên sofa.
He fell off the ladder while painting the ceiling.
Anh ấy đã ngã khỏi thang khi đang sơn trần nhà.
The kids like to jump off the wall into the sand.
Bọn trẻ thích nhảy xuống khỏi bức tường vào trong hố cát.
off
verb
uk
/ɒf/
us
/ɑːf/
[transitive]
giết, khử, hạ sát
The villain tried to off the hero in the movie.
Kẻ phản diện đã cố gắng khử người anh hùng trong bộ phim.
Rumors said the spy was offed by his enemies.
Tin đồn nói rằng tay gián điệp đã bị kẻ thù hạ sát.
They hired a professional to off the target.
Chúng đã thuê một tay chuyên nghiệp để giết mục tiêu.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | offs He offs the lights before leaving the room. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | offing She is offing the old engine to save space. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | offed They offed the broken switch last week. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | offed The faulty alarm has been offed for safety. |
off
noun
uk
/ɒf/
us
/ɑːf/
[singular]
lúc bắt đầu, khởi đầu
The runners were ready for the off.
Các vận động viên đã sẵn sàng cho lúc bắt đầu.
From the off, it was clear he was going to win.
Ngay từ lúc khởi đầu, đã rõ ràng là anh ấy sẽ thắng.
We knew it would be a difficult match from the off.
Chúng tôi đã biết đó sẽ là một trận đấu khó khăn ngay từ khi bắt đầu.
Dạng danh từ
Số ít
off
