out
adverb
uk
/aʊt/
us
/aʊt/
Ra ngoài, từ bên trong ra.
She opened the door and walked out.
Cô ấy mở cửa và đi ra ngoài.
He took a small notebook out of his pocket.
Anh ấy lấy một cuốn sổ nhỏ ra khỏi túi.
He walked straight out of the office without saying a word.
Anh ấy đi thẳng ra khỏi văn phòng mà không nói lời nào.
He told the driver to stop and let him get out of the car.
Anh ấy bảo tài xế dừng lại và để anh ấy bước ra khỏi xe.
I saw her walk out of the building ten minutes ago.
Tôi đã thấy cô ấy đi bộ ra khỏi tòa nhà mười phút trước.
Ở bên ngoài, đi vắng, không có mặt ở nhà/văn phòng.
The children are playing out in the sun.
Lũ trẻ đang chơi đùa ở ngoài nắng.
I called his office but he was out for lunch.
Tôi đã gọi đến văn phòng nhưng anh ấy đã đi vắng để ăn trưa.
I don't like my children being out late on school nights.
Tôi không thích các con mình ở ngoài muộn vào những đêm đi học.
Her parents told her she shouldn't stay out after midnight.
Bố mẹ cô ấy bảo cô ấy không nên ở ngoài sau nửa đêm.
Hết sạch, tắt (lửa), biến mất.
The campfire went out because it started to rain.
Lửa trại đã tắt vì trời bắt đầu mưa.
We ran out of bread so I must go to the shop.
Chúng ta đã hết sạch bánh mì nên tôi phải đi cửa hàng.
Make sure the fire is completely out before you leave.
Hãy đảm bảo rằng ngọn lửa đã tắt hoàn toàn trước khi bạn rời đi.
We ran out of coffee this morning.
Chúng tôi đã hết sạch cà phê sáng nay.
out
adjective
uk
/aʊt/
us
/aʊt/
Được xuất bản, ra mắt, công khai hoặc xuất hiện (mặt trời/mặt trăng).
When does the new game come out?
Khi nào thì trò chơi mới này ra mắt?
The sun came out after the heavy rain.
Mặt trời đã ló rạng sau trận mưa lớn.
The movie is finally out in theaters across the country.
Bộ phim cuối cùng cũng đã ra mắt tại các rạp trên toàn quốc.
Her new novel will come out next month.
Cuốn tiểu thuyết mới của cô ấy sẽ ra mắt vào tháng tới.
Không thể, không được chấp nhận.
Going to the beach today is out because of the storm.
Việc đi biển hôm nay là không thể vì có bão.
Buying a luxury car is out for us right now.
Việc mua một chiếc xe sang là không khả thi với chúng tôi lúc này.
A long trip is definitely out for us this year due to work.
Một chuyến đi dài chắc chắn là không thể với chúng tôi năm nay do công việc.
out
verb
uk
/aʊt/
us
/aʊt/
[transitive]
Tiết lộ bí mật đời tư hoặc xu hướng tính dục của ai đó.
The journalist tried to out the politician.
Tay nhà báo đã cố gắng công khai bí mật của vị chính trị gia.
He was outed by a former classmate on social media.
Anh ấy đã bị một người bạn cũ tiết lộ bí mật đời tư trên mạng xã hội.
The politician was publicly outed by an anonymous source.
Vị chính trị gia đã bị một nguồn tin ẩn danh công khai tiết lộ bí mật đời tư.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | outs She outs corruption whenever she finds proof. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | outing He is outing the truth about the scandal. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | outed The report outed the secret donor. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | outed The hidden deal was outed by a journalist. |
out
noun
uk
/aʊt/
us
/aʊt/
[countable]
Lối thoát, cái cớ để tránh né.
She was looking for an out to avoid the meeting.
Cô ấy đang tìm một cái cớ để tránh buổi họp.
The legal contract provided an out for the company.
Hợp đồng pháp lý đã cung cấp một lối thoát cho công ty.
He took the easy out and resigned before they could fire him.
Anh ấy đã chọn lối thoát dễ dàng và từ chức trước khi họ có thể sa thải anh.
Dạng danh từ
Số ít
out
